Posts under ‘Le nostre Origini’

 Pietro Thank you for your tireless efforts to promote a closer connection between people rooted in Ustica. usticasape is my daily source of information and news from the island and its extended community. I hope your efforts to promote tourism are successful. If it were not for you, I doubt if Diana and I, along [...]

 Pietro, here is Tom and me with Roberto Ruoco, Vice console Italiano a San Diego in California e una donna dell’ ufficio del consolato a Los Angeles. There was many people getting Italia cittadinanza quel giorno, Decembre 27. We were all molto felice !!! We were finger printed for our passaporto Italia. Adesso Tom and [...]

Ovunque volgi lo sguardo … vedi il mare. ‘Questo’ è un’isola! E questo è il ricordo più vivo di Ustica di Stefano Corletti, vincitore del Tridente d’oro 1968, uno degli ospiti d’onore intervenuti alla serata dedicata ad Ustica che si è svolta nei locali della Libreria Internazionale Il mare di Roma. L’isola che c’è. Ustica [...]

In Occasione del 250° anniversario della 1^ Colonizzazione di Ustica è stata rappresentata la commedia “Si Sarpa”, che narra dei primi coloni “liparoti” che sbarcarono ad Ustica il 6 Novembre 1761. Lo spettacolo non ha tradito le attese ed il numeroso pubblico intervenuto ha apprezzato la storia rappresentata e si è molto divertito. La commedia [...]

Domani 20 Novembre 2011, dalle 10,00 alle 19,00, nel quartiere storico della città Carrolton , in Via della Quercia (Oak Street) – New Orleans – si celebrerà la 5^ edizione del Po-Boy (sandwiches) Festival . Questi gustosissimi panini, “icona” di New Orleans, possono essere imbottiti con ostriche, fritto di aragosta, gamberetti fritti, pesce gatto, granchio [...]

Breve  storia tratto da “Ustica – Itinerari attraverso il paesaggio, le popolazioni e l’architettura di un’isola unica”, Maria Grazia Barraco, 2007. – L’insediamento delle Case Vecchie nacque probabilmente in epoca romana come fattoria; trasformato, intorno al 1200, in monastero cistercense con una Chiesa, fu utilizzato come prima abitazione dai coloni a metà del 1700. Venne [...]

Salve Sig. Mario, la ringrazio per le belle parole. Anch’io come lei, sono un convinto sostenitore del volontariato; come si dice : Basta volerlo!!! Un’idea che da tempo mi frulla in testa sarebbe quella di coinvolgere tutti noi usticesi fuori sede (in particolare chi come me vive oltr’alpe o aldila’ degli oceani) a pubblicizzare la [...]

Una serata speciale al ristorante Picone a Gerolzhofen in Germania nel ricordo di Ustica e dei piatti tipici e saporiti della nostra isola. Non è mancato il pesce spada alla griglia innaffiato da una ottima birra. Ad allietare la serata le immancabile “ tedeschine”. ^^^^^^^^ COMMENTO Dalla California Agostino Caserta Non so da dove cominciare [...]

^^^^^^^^^ COMMENTO: Dalla California Marlene Robershaw Manfrè These with Usticesi roots are Tom Robershaw and wife Kim, Maria B. Compagno, and Chris Caravella. Tom visited Ustica last April and he and Kim celebrated their 10th anniversary with a trip to New Orleans. There they met with Maria and Chris.  

Cari Amici, porto a Vostra conoscenza un piccolo progetto della nostra Amica Patrizia Polizzi che ha come fine il sostegno a persone portatrici di handicap (problematica che conosce personalmente…). Patrizia, qualche tempo fa, ha scritto un piccolo libro di racconti che narra storie vere di incontri speciali tra uomini e animali (da cui il titolo: [...]

Lo scorso 17 Maggio, dopo circa un anno dalla Sua morte, sono giunte ad Ustica, provenienti dalla Louisiana, le ceneri della Signora Claudia Mumphrey (in origine Manfrè) oriunda Usticese. I figli Abraham ed Anthony Boackle hanno alla lettera esaudito la volontà della mamma che, prima di morire, aveva espresso il desiderio di essere cremata per [...]

Gli Americani Anthony Boackle, Abraham Boackle, Frank Mumphrey, and Daniel Carter giunti ad Ustica, provenienti da New Orleans per esaudire un desiderio della signora Claudia Mumphrey (Manfrè) Boackle di essere seppellita ad Ustica,  sono stati ricevuti dal V. Sindaco Giuseooe Caminira, da Rosa Mancuso e da Giacomo Lo Schiavo.

Mr Bertucci, thank you for visiting our Altar on Saturday, March 19, 2011. My husband & I did our first Altar in 1997 because of a promise I had made for a prayer answered. Everyone came together to help with the Altar. My grandmother on my father’s side (Livaccari/Randazzo) had held Altars before I was [...]

For translation in your language simply clik on the appropriate flag at the top right Ieri mia cugina Maria Bertucci Compagno, a nostra insaputa, ha preparato un mega party di saluto per me e mia moglie, nel grande locale comune a tutto il comprensorio (Gatehouse of the Lakes) di- Mandeville. Erano presenti una quarantina di [...]

Pietro, I am writing to tell you how much we enjoyed your visit. As you know, my grandmother, Maria Morettini was from Foligno in Umbria and my grandfather, Charles D’Antonio, was from Palermo. Also, the parents of my wife, Filomena, Angelo and Rosa Ricciardi were born and raised in Pescopagano, Potenza, Basilicata before they moved [...]

Gradita visita di Pierino Bertucci con la moglie Dolly e di Antonino Bertucci con la moglie Peggy ieri a Mandeville, in casa di Maria Compagno Bertucci. La giornata è stata allietata da piacevoli ricordi e di esperienze rimasti sempre nitidi nella mente di Pierino. Ricordi che non svaniscono mai e che conserva sempre in fondo [...]

Ieri sera mi è venuto a trovare in albergo a San Jose (California) un caro compagno di scuola (molto distratto) Giuseppe Tranchina con la moglie Giuseppina Lo Schiavo ed una loro cugina Rosa Ferrigno (Tranchina). Ricordi…

On Saturday February 5th My wife Emily, daughter Allyson, and myself Anthony visited Maria Compagno’s home in Mandeville, Louisiana USA where we also met Pietro Bertucci, who is visiting from Ustica, Italy. We had a delightful time with them. We called Ustica while we were there and were able to speak with our family. My [...]

As I reflect on our first General Membership meeting of 2011 this past Friday, I realize that what we have accomplished is impossible without the strong sense of community fostered by the CSBA. Anyone can throw a party but only an organization dedicated to our common heritage can bring together such a large, diverse group [...]

Caro Chris, non posso che essere molto soddisfatto ed esprimere tutto il mio più vivo compiacimento e ringraziamento per l’ organizzazione dell’incontro (al Bocce Club Metairie – New Orleans LA) e per come i nostri amici, con radici usticesi, hanno risposto al Tuo appello. Con la loro numerosa partecipazione hanno dimostrato di amare il Paese [...]

Da Mandeville Rusty Meyer Being a descendant of Maria Maggiore of Ustica, it was great being able to meet with some of the wonderful people from the island. It was wonderful night of great food and conversation with Pietro and his wife at the home of Maria Bertucci Compagno. Who would have thought that I [...]