Il nostro sito www.usticasape.it è a disposizione degli Amici visitatori, riservando uno spazio ad hoc, qualora volessero scambiarsi i tradizionali Auguri, in occasione delle prossime festività natalizie
—-> … Il Santo Natale è un momento di speranza e di gioia e quindi non intendiamo riflettere su quanto vissuto nell’arco dell’anno ma condividere assieme, cittadini e amministratori, autorità tutte la speranza di un nuovo anno ricco di serenità, prosperità e civile convivenza. Usticasape, per l’occasione, sta dando l’opportunità di inviare, non solo ai vostri/nostri amici ma anche ai vostri/nostri “nemici” un messaggio di pace, di gioia di speranza e di Amore. Also… I just want to wish all Friends in the world a Merry Christmas and happy New Year and the best of health and happiness.
– 新年快樂 (Xin nian kuai le!)
Pietro Bertucci
COMMENTI:
Da Firenze Massimo Caserta
Un caro augurio a tutti di Buon Anno Nuovo.
Massimo
^^^^^^^^^^^^
Da Cosenza Salvio Foglia la piccola ustica ne ospita tanti. essa stessa lo è, lo ricorda, dal mare entrando. un presepe isolato, lontano dal mondo, ma così vicino come quel bimbo oggi svelato. nata da migranti, terra di migranti: la sorte di un neonato relegato al buio da un mondo affollato, che va in fretta e non ha tempo … dove cercare dimora, dove trovare riposo dallo sfinimento del travaglio? eccoci qui, in questa grotta che fugge ogni ragione, che disorienta i saggi. la piccola ustica è isolata, ma non sola: il presepe è illuminato da una grande cometa e da stelle cadenti che piovono da ogni dove. non è di ghiaccio la cometa, come si crede. viaggia brillante e luminosa, calda, caldissima. i pastori vanno alla grotta con il cuore in gola. vengono da ogni dove, insieme ai magi, ma non percorrono le piste del deserto. stanno viaggiando in “rete”. BUON NATALE a tutti voi, cari amici usticesi.
Salvio Foglia
^^^^^^^^^^^^^^^
Dalla California Rosa Stephens
MERRY CRISTMAS A TUTTI IN USTICA FAMIGLIA TRANCHINA VI MANDO UN GRANDE SALUTO E UN BUON NATALE DELLA CALIFORNIA E UN FELICE ANNO NUOVO ROSA STEPHENS NIPOTE DI PIETRO TRANCHINA BISNONNO.
^^^^^^^^^^^^^
Dall’Australia Mary Zagami Colavecchio
Merry Christmas to my relations in Ustica and may you have a wonderful New Year. Looking forward to seeing you soon in the very near future. Love to all Mary and Philip Colavecchio.x x
^^^^^^^^^^^
Da Ustica Vincenzo Caserta
Gli Auguri del Santo Natale sono come ossigeno per la nostra anima e il nostro cuore,respiratene a pieni polmoni,Santo Natale a tutti gli amici di Ustica SAPE Vincenzo
^^^^^^^^^^^^
Da Palermo Pietro Sardina
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti gli usticesi, da parte dei marittimi del moto traghetto /ISOLA DI VULCANO/ della siremar. Pietro Sardina
^^^^^^^^^^
Da Palemo Angelo Longo
Auguri a USTICASAPE, perche’ ci siano sempre piu’ possibilita’ di incontro per gli USTICESI nel mondo. Auguri particolari quindi a PIETRO, ideatore, fondatore e Direttore. Un augurio particolare al caro amico TANINO SANTANIELLO ,detto Amadei, storico centravanti della ROMA fine anni cinquanta. Questo nome voglio ricordarlo ai giovani che con grande impegno stanno rilanciando a USTICA il gioco del Calcio. Penso che sarebbe bello ed utile incontrarlo, per raccontare loro quel pezzetto di storia sportiva che non esiterei a definire romantica… ma nello stesso tempo “buffa” in quanto pagavamo 100 delle vecchie lire per giocare (dovevamo pagare i debiti fatti per mettere su un campo decente)! Il NOSTRO Tanino inoltre rappresenta tutti quegli Usticesi ormai di una certa eta’ che vivono nel ricordo della propria terra natia, PATRIMONIO UNICO per chi e’ nato in un’ ISOLA. Angelo Longo
^^^^^^^^^^
Da Cosenza Salvio Foglia
il natale e le feste, un abbraccio che facciamo noi tutti da sempre e che dovrebbe durare un anno intero. noi vorremmo dividerlo anche con Vittorio Caminita e la signora Maria, per poi poterlo fare veramente di persona, e non solo con il cuore, la prossima volta (in primavera?) … Vittorio, stai bene e sorridi come sempre, sappiamo aspettare. Buone Feste, Auguri alla tua famiglia. Salvio e Alfredo
—————–
Dalla Louisiana Judy Fallo Myer
Merry Christmas and Happy New Year to your family and friends in Ustica. Hope to get to meet you on your trip to the United States. Judy Fallo Myer
^^^^^^^^^^^
Dalla Germania Mario Caserta
Buon Natale e felice Anno Nuovo a tutti gli Amici Parenti e Conoscenti Mario Caserta
^^^^^^^^^
Dalla Germania Giovanni Picone
Anche da parte Nostra un augurio di Buone Feste in particolar modo a mio fratello Piero e a tutta la sua famiglia. Al Sito Usticasape con il suo Team , a tutti gli Usticesi vicini ho lontani !!! Buon Natale e Felice Anno Nuovo Giovanni Picone e Fam.
^^^^^^^^^^^^
Da Napoli Lidia Ferrario
Felicissimi auguri di Buone Feste a tutti gli usticesi presenti sull’isola e nel mondo ed a tutti gli amici di Ustica Sape. Che la serenità si annidi nei cuori di tutti voi e vi rimanga sempre. Famiglia Follari
^^^^^^^^^^
Da Cernusco sul Naviglio (MI) Pasquale Giuffria
Buon Natale e Felice Anno Nuovo a te Pietro e a tutti gli usticesi, amici e parenti Benedetta e Pasquale Giuffria
^^^^^^^^^^
Dalla Svizzera Felice Giardino
Giungano i nostri più sinceri Auguri di Buone Feste a tutti gli usticesi che purtroppo o per fortuna vivono fuori dalla loro amata isola. Colgo l’occasione per inviare un saluto particolare a Giacomo Caserta, Agostino Caserta, Mimì Giuffria (al quale consiglio di prendere lo “stroppo”) da Norimberga, Franco D’Angelo da Siena, Carlo Natale da Taormina, Giovanni Caminita, la fam. Errante.. in bocca al lupo a tutti per il 2011 Felice e Graziella Giardino
^^^^^^^^^^^
Da Norimberga (GE) Domenico Giuffria
Auguro Buone Feste e un sereno anno nuovo a tutti i miei compaesani,in giro per il mondo, e ad….USTICA. Ciao a Pietro Martello, Felice u strazuni,e Franco D’Angelo, Auguri di Buone Feste. Mimì
^^^^^^^^^^^^
Dalla California Tom Robershaw
Buon Natale e felice anno nuovo dalla California. I want to wish everyone in Ustica, and especially Maria Manfre and Rosa Licciardi, a wonderful Christmas and a prosperous 2011. Tom
^^^^^^^^^^
Dalla California Marlene Robershaw
Wishing all my Usticesi Cugini a Blessed Christmas !! Especially mio nuovo cugini, Letizia and Rosa Manfre, Pietro Bertucci., and Maria Compagno. Anche, buono amici Vito Ailari and Padre Lauro. You are dear and I keep you all in my heart. “For unto you is born this day a Savior , who is Christ the Lord.” Luke 2:11. Deo Benedizione , Marlene Manfre, Marchese, Robershaw
^^^^^^^^^^^
dalla California Agostino Caserta
Giacomo, mi e’ piaciuto il tuo commento Natalizio e so a che cosa alludi. Vedremo se si puo’ contribuire in massa per apportare nell’isola drastici cambiamenti cosi i nostri paesani usticesi potranno avere un domani di sicuro migliore . Intanto godiamoci le Feste. Come commentatore sportivo voglio fare anche gli auguri di Buone Feste ai giocatori della squadra di Calcio Asd Ustica a tutta la Societa’ e alle loro famiglie Nuccio
^^^^^^^^^^^^
Da Milano Giacomo Caserta
Fare gli auguri di buon Natale e Felice Anno Nuovo è sempre un momento toccante,ti da’ gioia è felicità, rimane solo un po’ di magone se pensi al tuo domani; ma noi isolani abbiamo imparato a vivere con la precarietà (è da una vita),aspettando sempre quel momento che ci faccia avere un po’ di serenità, sia per noi che per le nostre famiglie. Forza, che come ne siamo venuti fuori nei momenti bui,avremo la forza di tirarci SU ancora una volta. Auguroni cari amici paesani,ovunque voi siate. BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO. Giacomo Caserta
^^^^^^^^^^^^
Da New Orleans Maria Bertucci Compagno
Il ricordo di queste feste mi emoziona se penso ai ricordi della mia giovinezza. Erano le feste che più di tutte aspettavamo. Ai parenti, a quegli amici di Ustica giungano i migliori Auguri di trascorrere un buon Natale ed un Felice Anno Nuovo. Maria
^^^^^^^^^^^^
Da Bologna Andrea Tranchina
Auguri di un buon Natale e di un Felice Anno Nuovo a tutti gli usticesi, figli di usticesi che vivono con nostalgia i ricordi di queste ricorrenze trascorse nella loro Isola. Andrea Tranchina
^^^^^^^^^^^^^
Da Verona Giuseppe Giacino
I migliori Auguri di Serene e Splendide Feste a Te Pietro, alla Tua Famiglia, e a Tutti gli Usticesi da tutta la Famiglia Giacino.
^^^^^^^^^^^^^
Da Taormina Carlo Natale
Auguro Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti gli usticesi che risiedono a Ustica e a quelli che vivono fuori. Carlo Natale
^^^^^^^^^^
Dalla California Fred Lauricella
Merry Christmas and happy new year to all usticesi Fred Lauricella
^^^^^^^^^^
Da Palermo Gaetano Nava
A tutti gli amici usticesi e parenti sparsi per tutto il mondo BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO Gaetano Nava
^^^^^^^^^
Dalla California Agostino Caserta
Ho il piacere di inviare, insieme a mia moglie Michelle, un mondo di Auguri per le Sante Feste a mio fratello Mario e mia cognata Nunzia, mia sorella Mariuccia, ai nipoti Luigi,Claudio,Maria Teresa,Angela e Davide, ai parenti,amici e a tutti gli usticesi che vivono ad Ustica e in ogni parte del mondo. Agostino Caserta
^^^^^^^^^^^^
Da Palermo P. Alessandro Manzone con la Comunità
Un caldo augurio. P.Alessandro Manzone
^^^^^^^^^^
Da Palermo Mario Oddo A tutti un augurio di Buon Natale e sereno 2011 Mario Oddo
^^^^^^^^^^^^^^
Da Legnano Giuseppe Ailara
Pietro, Approfitto dell’occasione per fare gli auguri di Buon Natale 2010 e un Felice Anno Nuovo a tutti I lettori del blog ed in particolar modo agli Usticesi sparsi per tutto il mondo. A te un ringraziamento per il grande lavoro che svolgi comunicando a noi quanto accade nella nostra cara Isola ed un caro augurio di Buon Natale e Felice Anno Nuovo. Pino Ailara
^^^^^^^^^^
Da Ustica Maria Errante
Colgo l’occasione di questo contatto telematico per fare gli auguri di Buon Natale e felice anno nuovo ai miei fratelli che abitano negli Stati Uniti d’America: Turiddu,Nino,Alberto e Peppe con le rispettive famiglie. A Margaret,John e Rosanna di Boston e un particolare augurio a Marie Errante Marron che quest’anno si è sposata. Merry Christmas! Maria Errante
^^^^^^^^^^^
Da Ustica Leo Cannilla
Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutta la Cittadinanza Usticesee a tutti gli Usticesi che si trovano all’estero. Leo Cannilla Presidente del Consiglio di Ustica
23 risposte
Colgo l’occasione di questo contatto telematico per fare gli auguri di Buon Natale e felice anno nuovo ai miei fratelli che abitano negli Stati Uniti d’America: Turiddu,Nino,Alberto e Peppe con le rispettive famiglie.
A Margaret,John e Rosanna di Boston e un particolare augurio a Marie Errante Marron che quest’anno si è sposata.
Merry Christmas!
Ho il piacere di inviare, in sieme a mia moglie Michelle, un mondo di Auguri per le Sante Feste a mio fratello Mario e mia cognata Nunzia, mia sorella Mariuccia, ai nipoti Luigi,Claudio,Maria Teresa,Angela e Davide, ai parenti,amici e a tutti gli usticesi che vivono ad Ustica e in ogni parte del mondo.
Agostino Caserta
A tutti un augurio di Buon Natale e sereno 2011
A tutti gli amici usticesi e parenti sparsi per tutto il mondo BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO GAETANO NAVA
Auguro Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti
gli usticesi che risiedono a Ustica e a quelli che
vivono fuori.
Fare gli auguri di buon Natale e Felice Anno Nuovo è sempre un momento toccante,ti da’ gioia è felicita’,rimane solo un po’ di magone se pensi al tuo domani;
ma noi isolani abbiamo imparato a vivere con la precarieta'(è da una vita),aspettando sempre quel momento che ci faccia avere un po’ di serenita’, sia per noi che per le nostre famiglie.Forza, che come ne siamo venuti fuori nei momenti bui,avremo la forza di tirarci SU ancora una volta.Auguroni cari amici paesani,ovunque voi siate.BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO.
In occasione delle Sante Feste, giungano a tutti voi i nostri più affettuosi Auguri di Buon Natale e un Felicissimo Anno nuovo
Carmela e Enzo
Giacomo, mi e’ piaciuto il tuo commento Natalizio e so a che cosa alludi. Vedremo se si puo’ contribuire in massa per apportare nell’isola drastici cambiamenti cosi i nostri paesani usticesi potranno avere un domani di sicuro migliore . Intanto godiamoci le Feste.
Buon Natale e felice anno nuovo dalla California. I want to wish everyone in Ustica, and especially Maria Manfre and Rosa Licciardi, a wonderful Christmas and a prosperous 2011.
auguro buone feste e un sereno anno nuovo a tutti i miei compaesani,in giro per il mondo, e ad….USTICA. ciao a pietro martello, felice u strazuni,e franco dangelo,auguri di buone feste. mimi giuffria norimberga
vi giungono i nostri piu sinceri auguri di buone feste a tutti gli usticesi che purtroppo o per fortuna vivono fuori dalla loro amata isola.
Felice e Graziella Giardino
invio un saluto particolare a giacomo caserta, agostino caserta, mimi prendi lo stroppo da norimberga, franco d’angelo da siena, carlo natale da taormina, giovanni caminita, la fam. errante.. in bucca al lupo per il 2011
Buon Natale e Felice Anno Nuovo a te Pietro e a tutti gli usticesi, amici e parenti
Felicissimi auguri di Buone Feste a tutti gli usticesi presenti sull’isola e nel mondo ed a tutti gli amici di Ustica Sape.
Che la serenità si annidi nei cuori di tutti voi e vi rimanga sempre.
Famiglia Follari
Anche da parte Nostra un augurio di buone Feste
in particolmente a mio fratello piero e famiglia
Al Sito Usticasape con il suo Team , a tutti gli Usticesi vicini ho lontani !!!!!!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Giovanni Picone e Fam.
Buon Natale e felice Anno Nuovo a tutti gli Amici Parenti e Conoscenti
a tutti i miei compaesani di tutto il mondo auguro un buon natale e un felicissimo ricco 2011 ,un augurissimo natale e un buon 2011 a tutti quelli che mi conoscono…!!
Come commentatore sportivo voglio fare gli auguri di Buone Feste ai giocatori della squadra di Calcio Asd Ustica a tutta la Societa’ e alle loro famiglie.
il natale e le feste, un abbraccio che facciamo noi tutti da sempre e che dovrebbe durare un anno intero.
noi vorremmo dividerlo anche con vittorio caminita e la signora maria, per poi poterlo fare veramente di persona, e non solo con il cuore, la prossima volta (in primavera?) …
vittorio, stai bene e sorridi come sempre, sappiamo aspettare.
buone feste, auguri alla tua famiglia.
salvio e alfredo
Gli auguri del santo Natale sono come ossigeno per la nostra anima e il nostro cuore,respiratene a pieni polmoni,Santo Natale a tutti gli amici di Ustica SAPE
Merry Christmas to my relations in Ustica and may you have a wonderful New Year. Looking forward to seeing you soon in the very near future. Love to all Mary and Philip Colavecchio.x x
MERRY CRISTMAS A TUTTI IN USTICA FAMIGLIA TRANCHINA VI MANDO UN GRANDE SALUTO E UN BUONA NATALE DELLA CALIFORNIA
E UN FELICE ANNO NUOVO
ROSA SEPHENS
NIPOTE DI PIETRO TRANCHINA BISNONNO.
presepi.
la piccola ustica ne ospita tanti.
essa stessa lo è, lo ricorda, dal mare entrando.
un presepe isolato, lontano dal mondo, ma così vicino come quel bimbo oggi svelato.
nata da migranti, terra di migranti: la sorte di un neonato relegato al buio da un mondo affollato, che va in fretta e non ha tempo …
dove cercare dimora, dove trovare riposo dallo sfinimento del travaglio?
eccoci qui, in questa grotta che fugge ogni ragione, che disorienta i saggi.
la piccola ustica è isolata, ma non sola: il presepe è illuminato da una grande cometa e da stelle cadenti che piovono da ogni dove.
non è di ghiaccio la cometa, come si crede. viaggia brillante e luminosa, calda, caldissima.
i pastori vanno alla grotta con il cuore in gola.
vengono da ogni dove, insieme ai magi, ma non percorrono le piste del deserto.
stanno viaggiando in “rete”.
BUON NATALE a tutti voi, cari amici usticesi.