Ustica dall’album dei ricordi giugno 1965 – Italo Americani ritornano ad Ustica


Italo Americani arrivano ad Ustica giugno 1965

^^^^^^^^^^^^

Dalla California Agostino Caserta

Altra grande foto di rimpatriata da New Orleans. Il momento e’ pesante e solenne, tutti hanno gli occhi puntati sugli americani, dai parenti e amici in banchina agli altri passeggeri ancora sulla nave, ai marinai dell’equipaggio a poppa.
Il personaggio baffuto con cappello in prima fila in discesa dallo scalandrone sembra un americano ma non lo riconosco, seguito dalla Sig.na Ailara e da Pierino Bertucci che appare impegnato con un cellulare….con dietro donna con cappello e quindi il figlio di Mimi’ Compagno da New Orleans. I parenti in banchina sono in ansia e a fine vacanza alla partenza degli americani, dalla Nave si vedranno come da tradizione dozzine e dozzine di fazzoletti sventolare dalle mani dei parenti rimasti sullo scoglio, per il saluto di un Bon Voyage.

Ustica, festeggiamenti a San Bartolicchio, foto ricordo con americani


 

Ustica, festeggiamenti a San Bartolicchio, foto ricordo con americani

Ustica, Italo Americani in casa Natale per festeggiare compleanno


Italo Americani in casa Natale per festeggiare compleanno
Italo Americani in casa Natale per festeggiare compleanno

Giovanni Caminita da New York, via Skype, e Americani da Ustica, seguono la processione di San Bartolomeo


Giovanni Caminita da New York segue la processione di San Bartolo

Visita Italo Americani ad Ustica, foto ricordo


Visita Italo Americani ad Ustica, foto ricordo
Visita Italo Americani ad Ustica, foto ricordo

Ustica, cena di commiato al villino Bertucci per Italo-Americani preparata a base di “vasteddi”, pizze…

COMMENTO

Da Dallas Texas Jennifer Salim

Wish I was there! – Vorrei essere lì

Da New Orleans Marlene Pittari

Looks like quite a feast – Sembra un bel banchetto!

^^^^^^^^^^

Dalla California Marlene Robershaw Manfrè

What a beautiful FESTA for the new visitors !!!! I see Maria,  Tony Pittari, and maybe Salvatore Compagno ?? wish I was there !!!!

Che bella FESTA per i nuovi visitatori !!!! Vedo Maria,  Tony Pittari e forse Salvatore Compagno ?? vorrei essere lì !!!!

 

Italo americani arrivati ad Ustica e accolti dalle musiche di un tempo suonate con fisarmonica da G. Martucci


 Italo americani arrivati ad Ustica e accolti dalle musiche di un tempo suonate con fisarmonica da G. Martucci
Italo americani arrivati ad Ustica e accolti dalle musiche di un tempo suonate con fisarmonica da G. Martucci.

Dalla Californa Marlene Robershaw

PRAISE GOD  Maria and Tony, and others arrive in Ustica !!!!!  THEY MADE IT !!!!!!!!!!!!!!!!  May God bless them real good with their long visit !!!!!!!!!!!!!!!  love and hugs to all,  Marlene Robershaw, Manfre

LODARE DIO Maria e Tony, e altri arrivano ad Ustica !!!!! L’hanno fatto !!!!!!!!!!!!!!!! Che Dio li benedica davvero bene con la loro lunga visita !!!!!!!!!!!!!!!   amore e abbracci a tutti, Marlene Robershaw, Manfre

A casa Natale (alla “Pirrera”) invito a pranzo italo americani


A casa Natale, alla "Pirrera" invito a pranzo italo americani
A casa Natale, alla “Pirrera” invito a pranzo italo americani

Partenza italo americani da Ustica


 Partenza italo americani da Ustica
Partenza italo americani da Ustica

Italo americani in visita alle grotte con Peppe


 italo americani in visita alle grotte con Peppe
italo americani in visita alle grotte con Peppe

Americani ad Ustica in visita parenti


Americani ad Ustica in visita parenti
Americani ad Ustica in visita parenti

^^^^^^^^^^^^^

COMMENTO

dalla California Tom Robershaw

This picture captures one if the most memorable days of my life.  We missed the afternoon boat from Ustica to Palermo, and ended the day meeting distant relatives and lifelong friends.  God can truly bring blessings from misfortune.

Questa foto cattura uno dei giorni più memorabili della mia vita. Abbiamo perso la nave del pomeriggio da Ustica a Palermo e abbiamo finito la giornata incontrando parenti lontani e amici per tutta la vita. Dio può veramente portare benedizioni dalla sventura.

^^^^^^^^^^^^^

Dalla California Marlene Robershaw

What a special picture with great memories !!! Even Egidio in the picture !!! That was such a precious day for Tom and I !!! meeting for the 1st time family in Ustica !!!! We also met for the 1st time Pietro Bertucci, he took the picture. I will save this picture in my collection.  Many things to Thank God for.

Marlene Robershaw, Manfre

Che immagine speciale con grandi ricordi !!! Anche Egidio nella foto !!! E ‘stato un giorno così prezioso per Tom e me !!! incontro per la prima la famiglia in Ustica !!!! Abbiamo anche incontrato per la prima volta Pietro Bertucci, lui ha scattato la foto. Salverò questa immagine nella mia collezione. Molte cose a cui ringraziare Dio.

Ustica, americani in cerca delle loro radici – una sosta al “carpe diem”


Ustica, americani in cerca delle loro radici - una sosta al "carpe diem"
Ustica, americani in cerca delle loro radici – una sosta al “carpe diem”

Americani, per ricordare le belle giornate passate ad Ustica


Americani portano un bel ricordo di Ustica
Americani portano un bel ricordo di Ustica

^^^^^^^^^^^^

COMMENTO

Dalla California Marlene Robershaw Manfrè

Oh such good memories of being in Ustica !!!!!!!!!  If I had wings of a bird, would fly there today !!! memories for a lifetime. this foto shows a happy day with music from Mario Oddo and Giovanni Martucci, Happy Days.

Oh buoni ricordi di Ustica !!!!!!!!! Se avessi le ali di un uccello, avrei volato oggi !!! ricordi per tutta la vita. questa foto mostra una giornata felice con musica di Mario Oddo e Giovanni Martucci, Happy Days.

 

Italo Americani ad Ustica in cerca dei loro antenati


Italo Americani ad Ustica in cerca dei loro antenati
Italo Americani ad Ustica in cerca dei loro antenati

Invito a pranzo parenti americani


Invito a pranzo parenti americani
Invito a pranzo parenti americani

Americani con radici Usticesi (Licciardi – Manfrè)


Americani con radici Usticesi (Licciardi - Manfrè)
Americani con radici Usticesi (Licciardi – Manfrè)

Americani portano in america le specialità di Maria Cristina


f-c-8041-americani-portano-in-america-le-specialita-di-maria-cristina

Foto ricordo con italo americani – 1979


 foto ricordo con italo americani 1979
foto ricordo con italo americani 1979

Italo Americani in viaggio premio ad Ustica


 Italo Americani in viaggio premio ad Ustica
Italo Americani in viaggio premio ad Ustica

La famiglia Pittari-Palmisano lascia Ustica e dice: “Ustica is lovely! … We will return.”


partenza, Ustica, Pittari