Cari Amici, se volete potete mandare qualsiasi immagine interessante dei diversi modi di aspettare, trascorrere, celebrare il Natale nel luogo in cui abitate, ovunque voi siate in giro per il mondo. Inoltre potrete raccontarci le vostre emozioni ed i vostri pensieri sul Natale. Ed ancora potrete inviare saluti ed auguri a chiunque voi amiate che abiti lontano da voi.
Dear friends, if you want you can send any interesting pictures about the different ways to wait for, spend and celebrate Christmas time in the place you live, anywhere all over the world. You can also post your feelings or thoughts about Christmas. You’ll be also able to send your greetings and wishes to anyone you love who lives far from you.
^^^^^^^^^^^^^
AUGURI/COMMENTO
(Cliccare sulla foto per ingrandirla)
Da Palermo Nino Prestifilippo
Carissimo Pietro posso utilizzare il tuo Ustica sape per fare un augurio particolare a Mimmo De Girolamo e Maria li ricordo con affetto e in particolar modo per cio’ che hanno scritto l’anno scorso in occasione della nostra chiusura-
Un abbraccio e un speriamo arrivederci questa estate felice anno 2017
^^^^^^^^^^^
Dalla Virginia Angelo Palmisano
Happy New Year to my friends and relatives from Ustica!
^^^^^^^^^^^^^
Da Firenze Massimo Caserta
Tantissimi auguri di Buon Anno Nuovo a quanti, anagraficamente e non,vicini e lontani, siano benevolmente legati alla nostra Isola.
^^^^^^^^^^^
Da Palermo Mario Oddo
Cari lettori e lettrici di <Usticasape>
Inizia un nuovo anno. Gli auguri che, come da tradizione, si sono vorticosamente intrecciati nel corso dell’ultimo giorno dell’anno vecchio sono stati tutti improntati alla speranza che il 2017 riservi all’Isola quanto più giorni sereni possibili. Per quanto riguarda la vita pubblica e privata che si svolgerà ad Ustica si spera sempre in una quotidiana conferma di tali attese. Saremo ben lieti se dalle pagine del nostro sito potremo riferire a partire da oggi, giorno per giorno, notizie di concreta crescita facilitata dalla sempre auspicata (ma mai realizzata) unità di intenti che veda come unica beneficiaria Ustica, il suo sviluppo, il suo benessere, la sua immagine, il futuro dei giovani, la tranquillità degli anziani al di sopra di tutto. Per il bene dell’Isola lo auspicano, non solo i locali ma anche quanti, come recita lo slogan di <Usticasape>, sono lontani dagli occhi ma hanno fortemente l’isola nel cuore. Mi riferisco agli usticesi di nascita o tali per discendenza sparsi numerosissimi in tutto il territorio nazionale, in Europa, negli Stati Uniti, California in particolare, in Australia, in Sud America, insomma in ogni parte del mondo. Vogliamo tutti che Ustica si avvicini quanto più possibile allo “status” di isola felice. Forza, a cominciare da oggi, con singoli piccoli o grandi contributi, si può. Buon Anno Ustica !
^^^^^^^^^^^^
Da Palermo Teresa Nicoletti
Gli auguri di Teresa Nicoletti a tutti gli usticesi nel mondo
“Esprimo a tutti gli usticesi, sull’isola e nel mondo, i miei più fervidi auguri di un 2017 ricco di felicità !”.
Teresa Nicoletti, compositrice e mezzosoprano, medico audiologo, Cittadina d’Onore dell’Isola di Ustica, Ambasciatrice di Ustica nel mondo ed autrice del brano lirico “Mia Ustica”, Inno Ufficiale dell’Isola di Ustica.
^^^^^^^^^^
Dalla California Marlene e Ron Robershaw
BUON ANNO !!! to all our cousins in and from Ustica. May the PEACE of GOD, from JESUS, THE PRINCE OF PEACE, fill you hearts and life in 2017. much love, Marlene Robershaw, Manfre
BUON ANNO !!! a tutti i nostri cugini in e Ustica e da Ustica. Possa la pace di Dio, da Gesù, il Principe della Pace, vi riempia i cuori e la vita nel 2017. tanto amore, Marlene Robershaw, Manfre
^^^^^^^^^^^
Da Praga Pavla Fuccillo
Tantissimi auguri di buon e felice anno nuovo a tutti usticesi e particolarmente a tutti nostri parenti e amici.
Con affetto Pavla, Marco, Jeremias Giovanni e Elias
^^^^^^^^^^^
Da Ustica Salvatore Militello
Ogni anno si cercano sempre modi e parole diverse per fare gli Auguri.
Per quelli di quest’anno non ho dovuto cercare né modi, né parole nuove rispetto a quelle degli anni passati poiché sia il sentimento, sia la sincerità che gli auspici con i quali vengono espressi sono, se non di più, sempre gli stessi.
Così rileggendo quelli dell’anno scorso, essendo anche tempi di bilanci, ritengo che ve li posso fare allo stesso modo e con le stesse parole.
Anche le problematiche che ci attanagliano, che ci auspicavamo venissero risolte durante l’anno che ci sta per lasciare, purtroppo, sono sempre le stesse..
L’unico punto che si è in parte risolto riguarda solo quello dei trasporti marittimi che adesso ha, quanto meno, la certezza temporale dei 5 anni ma ancora con una serie di problematiche che devono essere risolte. (altro…)
Un buon leader aspira ad essere un esempio più che un eroe
Anonimo
credo che oggi ti mancheranno i tradizionali gigi con le mandorle che la mamma era solita preparare per te, oltre, certamente, alla Sua presenza.
Floriana e Gianfranco
————–
Pietro Antonio Elena Sara e Celeste – Antonella e Davide
^^^^^^^^
Da Ustica Mino De Girolamo
Tantissimi Auguri Pietro . Mino -Emilia .
^^^^^^^^^^
Da Los Angeles CA Tom Robershaw
Buon Onomastico, Pietro. You have a wonderfully big heart. You share your love of the island, its history and its inhabitants through this website. You welcome visitors to Ustica with open arms. I hope you have a great day with your family.
Buon Onomastico, Pietro. Hai un cuore meravigliosamente grande. Tu condivide il tuo amore per l’isola, la sua storia e dei suoi abitanti attraverso questo sito web. Dai il benvenuto ai visitatori di Ustica a braccia aperte. Spero che tu abbia un grande giorno con la famiglia.
^^^^^^^^^^^^
Dalla Virginia Angelo Palmisano
Greetings from West Virginia
^^^^^^^^^^
Da Cosenza Salvio Foglia
mi associo anche io, in ritardo.
ciao, Pietro
^^^^^^^^^^^
Dalla California Nuccio Caserta
Pietro,
con Michelle ti auguriamo un bellissimo Compleanno con tutti i tuoi familiari. Grazie ancora per quello che hai fatto per Ustica e gli usticesi sin dal primo giorno di Usticasape. Oggi tutto sembra scontato… ma non c’e’ dubbio che sei stato avanti dei tempi, un pioniere.
^^^^^^^^^^
Da Praga Pavla Fuccillo
Tantissimi auguri anche da parte nostra, ci vediamo presto! Un caro saluto da Praga.
^^^^^^^^^^^^
Dalla California Marlene Robershaw Manfrè
BUON ONOMASTICO !!! to our dearest friend in the world. You are in our thoughts every day, and thru Usticasape, we connect with you every day. May the Spirit of God be with you and His presence in your life help you feel the love and warmth from Pina.
Un forte e grande abbraccio, Ron and Marlene Robershaw, Manfre
BUON Onomastico !!! al nostro più caro amico nel mondo. Sei nei nostri pensieri ogni giorno, e attraverso Usticasape, ci colleghiamo con te tutti i giorni. Lo Spirito di Dio sia con te e la sua presenza nella tua vita ti aiuta a sentire l’amore e il calore da Pina.
Un forte e grande abbraccio Ron e Marlene Robershaw, Manfre
^^^^^^^^^^^^
Dalla Germania Giovanni Picone
Un grandissimo abbraccio e tantissimi Auguriiii !!!
Giovanni e Fam.
^^^^^^^^^^^
Da Ustica Enzo Vocino
Tanti auguri Pietro
^^^^^^^^^^
Da Bologna Andrea Tranchina
Auguri Pietro carissimo amico, ero solito chiamarti in questo giorno e Pina mi rispondeva con l’affetto e la gioia di sempre come si risponde a un familiare,.. i ricordi spesso riempiono la vita –
Tanti auguri di Buon Compleanno Gianfranco da parte mia e dalla Mamma che sicuramente ti seguirà da lassù e sarà presente nei nostri ricordi!…
Ti voglio, Ti voleva tanto bene
papà
^^^^^^^^^^^^
AUGURI
Da Ustica Giovanni Martucci
Ustica Giovanni Martucci
^^^^^^^^^^^
Da Palermo Mario Oddo
BUON COMPLEANNO !
^^^^^^^^^^^^^
Da Altofonte Rosalia Salerno
Buon compleanno Gianfranco, tantissimi auguri.
Buon Natale e un migliore Anno 2016 a tutti gli ammalati, ai meno abbienti, ai bambini disagiati, a tutte le persone che soffrono per solitudine o perché hanno perso recentemente un loro caro, un compagno/a di viaggio e ancora non riescono a farsene una ragione, ma anche a tutti coloro che, per vari motivi, non hanno niente da festeggiare.
Buone Feste a tutti.
Per noi la speranza che la solennità di queste Feste possa rafforzare l’attaccamento alla nostra Isola tendente a favorire lo spirito di unione e coesione nonché la volontà di contribuire alla costruzione di un futuro migliore!…
Pietro Bertucci
——————
Merry Christmas and a better year in 2016 to all the ill children, the poor and disadvantaged ones, to all the people who suffer from loneliness or because they have recently lost a loved one, a travel companion and still aren’t able to get over it right. Merry Christmas also to all those who, for various reasons, have nothing to celebrate.
Happy Holidays to everyone.
We hope that the solemnity of these season will strengthen our attachment to our Island, enforce both the spirit of unity and cohesion, and give the willpower to help building a better future ! …
Pietro Bertucci
^^^^^^^^^^^^^^
AUGURI
Da Chiaramonte Pietro Bertucci
TANTI CARI AUGURI A TUTTI I MIEI PARENTI DI GENOVA, SAVONA, NORIMBERGA, USTICA E CHIARAMONTE GULFI. I MIEI BELLISSIMI RICORDI DI USTICA QUANDO AVEVO 18 ANNI IN OCCASIONE DELLA PRIMA RASSEGNA SUI FONDALI DI USTICA CON MIKE BONGIORNO. MIO ZIO, FELICE BASILE, CON L’ASINELLO NELLA CARTOLINA DEL FOTOGRAFO BERTUCCI.
^^^^^^^^^^^
Dalla Germania Giovannie Gaetano Picone
Auguroni di buone Feste a tutti i paesani in particolarmente a mio fratello Piero e Fam.
Naturalmente anche al Team Usticasape Auguroniiiiii
Giovanni e Gaetano Picone Fam.
^^^^^^^^^^^
Da Milano Mino De Girolamo
Grazie Pietro per quello che fai e Tantissimi Auguri di Buon Natale ed un Felice Anno Nuovo a te alla tua famiglia a tutti gli usticesi nell’isola e fuori dall’isola e a tutti quelli che vivono sparsi nel mondo. Mino – Emilia .
^^^^^^^^^^^^
Dalla Svizzera Francesco Ferraro
Caro “zio Pietro”, grazie a Lei, noi usticesi che ci troviamo lontani, possiamo condividere gli avvenimenti con i nostri paesani ed amici di Ustica e sentirci cosi piu’ vicini, Grazie. Auguro a tutti i visitatori di UsticaSAPE, gli amici ed i parenti di trascorrere un Buon Natale ed un felice Anno Nuovo. Francesco, Tessa, Alex e Loris.
^^^^^^^^^^^
Da Cosenza Salvio Foglia
Buone Feste a tutti, in particolar modo alla grande famiglia di Ustica sape.
Non è facile entrare con il giusto distacco e senza pensieri nelle case di tutti noi, nell’animo di ognuno, sempre, navigando nel tempo; anche quando il cuore è in burrasca, perso nell’oscurità di nubi pesanti come pietre accumulate dalla piena.
Vivere un Natale diverso non è che un accidente della vita, un soffio che spegne una grande fiamma e, finalmente, si esaurisce.
Grazie, perchè ci prendete per mano, portandoci dove il sentimento cresce di volta in volta, dove occhi curiosi vedono i ricordi…
Grazie, e buon Natale!
Il Presidente del Centro Studi e Documentazione Isola di Ustica Vito Ailara, il Presidente onorario Franco Foresta Martin, i componenti del Consiglio Direttivo, l’editor di << Lettera >> Ennio Sassi, i Titolari di incarichi e Collaboratori tutti a vario titolo in occasione delle imminenti Festività porgono a Soci e simpatizzanti i più fervidi AUGURI di Buon Natale e sereno Nuovo Anno non senza rivolgere loro in doverosa aggiunta espressioni di profonda gratitudine per il seguito e consenso, diretto e virtuale, con cui nel corso dell’anno hanno premiato il nostro quotidiano impegno, dentro e fuori dell’Isola, rivolto alle pluritematiche proposte del Centro nel campo del sociale, culturale, scientifico, ricreativo e dello spettacolo e a quanti ne sono stati promotori, organizzatori, animatori e protagonisti principali. Non dimentichi delle loro varie e cortesi forme di sinergia delle quali in più occasioni il Centro Studi ha beneficiato, ci piace far pervenire analogo messaggio augurale al Comune di Ustica, al Direttore dell’A.M.P., al Presidente del Laboratorio-Museo Scienze della Terra Isola di Ustica, alla Direzione del Villaggio Letterario Punta Spalmatore, a VisitUstica e a tutte le Associazioni isolane nonchè al titolare di “Usticasape”. Infine il nostro augurio è esteso indistintamente (Soci e non) agli Usticesi residenti e a quanti di origine isolana vivono lontano sparsi negli Stati Uniti, in Australia, in Europa ed in altre parti del mondo.. A tutti ancora, AUGURI !!!
Pietro, Gianfranco e Floriana Auguriamo al grande Comandante Ben (Beniamino) i migliori Auguri di Buon Compleanno
E’ passato già un anno piccola Celeste… sei il nostro continuo stupore, sei la nostra piccola grande sfida, sei il nostro sogno!…
Grazie di essere con noi e grazie per i sorrisi che ci doni ogni giorno.
TANTI AUGURI Amore di mamma e papà.
Auguri Celeste ti vogliamo tanto bene stai
crescendo alla grande Elena e Sara
Tanti Auguri anche da parte dei nonni Pietro e Pina e da Daniele
^^^^^^^^^^^^
AUGURI
Da Palermo Gaetano Nava
Augurissimi da tutti noi
COM’ERA BELLO PASSEGGIARE CON TE A VILLA GIULIA!
Tanti affettuosi auguri alla Zia Gianna con una foto…d’epoca.
Nella foto: la Zia Gianna (a destra) e la Zia Matilde portano a spasso, alla Villa Giulia, Vincenzo (a destra) e Franco Foresta Martin, nel 1947.
COMMENTO
Da New York Giovanni Caminita
Che tempi mi fa piacere vedere vecchie foto che mi riportano indietro nel tempo e vedere tanti pescispada che meraviglia naturalmente i Caminita…….sono una delle famiglie piu’ numerose a Ustica. Gente umile e brava che si dedica con passione al loro lavoro………un caro saluto ai fratelli Caminita.
Tanti auguri amore mio… ogni giorno passato insieme è sempre come il primo. Il nostro amore è troppo forte, ogni nostra discussione, ogni nostro momento un po difficile viene subito affrontato dalle nostre decisioni. Siamo un’unica cosa… io non potrei vivere senza di te,sei la mia vita,il mio battito,il mio respiro insomma sei tutto per me…Insieme abbiamo creato grazie a DIO quello che avevamo sempre voluto[il nostro nido d’amore], non fai che ringraziarmi per averti fatto il regalo piu’ grande che potesse esistere ”i nostri figli”. Anch’io ringrazio DIO per avermi fatto incontrare l’uomo della mia vita e per averci donato i nostri bambini. Il nostro sogno si è avverato, volevamo una famiglia numerosa e DIO ce l’ha donata. Ti Amo amore mio, e ti auguro un mondo di auguri.
GRAZIE PER ESISTERE.
Mariangela
Tanti Auguri di Buon Compleanno al sempre giovane e “simpaticone” Comandante Ben
da parte di Pietro, Pina Gianfranco e Floriana.
^^^^^^^^^^^
AUGURI
Da Milano Costantino Tranchina
La foto di Ben, sembra la prua di una nave che imperterrita fende i flutti di un mare imperioso che dice : ” qui comando io ” !!
Tantissimi auguri di buon compleanno al Comandante Ben.
Costantino, Natalina e famiglia tutta
Una persona saggia e speciale come te meriterebbe di essere festeggiata tutti i giorni!
con l’augurio che la tua festa sia piena di dolcezza.
Tantissimi Auguri di Buon Compleanno
Angela D’Angelo
Carissimo Salvatore,
oggi è i tuo compleanno, per me è facile ricordarlo in quanto pochi giorni lo distanzia dal mio..
Tanti eventi hanno costellato la tua vita negli ultimi tempi, eventi gioiosi, altri inesorabilmente tristi, ma stai andando avanti e ti auguro di farlo sempre con entusiasmo, per chi ti vuole bene e per la nostra amata Ustica.
Ti invio questa citazione che spero ti accompagni sempre.
“Ci sono due errori che si possono fare lungo la via verso la verità: non andare fino in fondo, e non iniziare.”
Confucio
Auguri da tua cugina Mariangela Militello
—————-
Un Augurio speciale, in questo giorno speciale,…”speciale” e diverso ogni anno, perché mi sa che gli anni ormai si fanno “assai” . Buon Compleanno “Capo”
Carmelina Caserta
^^^^^^^^^^^^^
RINGRAZIAMENTI
Da Ustica Salvatore Militello
Doveroso, oltre che sentito, un grande ringraziamento a tutti i miei Amici, parenti e conoscenti per gli auguri che mi hanno fatto pervenire in qualsiasi forma.
Non ultimo la grande e gradita sorpresa dei festeggiamenti in un gruppo ristretto ieri pomeriggio e quella in “notturna” quando mi è stata recapitata una torta direttamente a casa !!!
Un ringraziamento ai miei figli ed a tutti Voi che avete contribuito a colmare l’assenza di quegli affetti importanti quale quelli dei genitori. Si, perchè prima del compleanno ci sono stati loro.
Sinceramente devo dirvi che non mi aspettavo tante dimostrazioni d’affetto e mi scuso se non riuscirò a rispondere personalmente a tutti.
Ancora grazie ….. !!!!
^^^^^^^^^^^^
AUGURI
Dalla Svizzera Francesco Ferraro
Caro Salvatore,
tanti auguri per il tuo compleanno da Tessa e Francesco.
^^^^^^^^^^
Da Ustica Felice Badagliacco
Auguri a Salvatore Militello
^^^^^^^^^^
Da Ustica Giovanni Martucci
Caro Salvatore, in tutti gli anni trascorsi, l’8 gennaio è stato un giorno di gioia, voi sapere perché ? Proprio in questa data ricorreva il compleanno di Ada che è stata la tua maestra. Quindi, capirai che sono un po’ triste ma, da questa mia tristezza, oggi, non può non emergere la forza di augurare buon compleanno ad un vero amico. A domani.
^^^^^^^^^^^^^
Da Milano Mino De Girolamo
Tantissimi Auguri Salvatore di ogni bene e felicita’ con affetto Mino ed Emilia.
^^^^^^^^^^^^
Da Cagliari Michele Roberto Vargiu
Ciao Salvatore, auguri di Buon compleanno Michele e Lina
^^^^^^^^^^^^
Da Verona Gaetano Famularo
Tantissimi Auguri
^^^^^^^^^^^^
Da Palermo Mario Oddo
Salvatore, ai tantissimi auguri che privatamente e pubblicamente da ogni parte ti stanno giungendo in queste ore ho il piacere di aggiungere anche i miei, sinceri ed affettuosi.
^^^^^^^^^^
Da Milano Costantino Tranchina
Purtroppo la vita riserva giorni di grande soddisfazioni e delle volte giorni negativi ed amari, ma nel totale tu hai un surplus di grande onestà nei confronti di chi ti conosce. Augurissimi Amico Salvatore, da buon nocchiero metti la prua al vento e naviga come sempre con coraggio e professionalità senz’altro arriverai in porto.
Mille di questi giorni, con fraterno affetto Costantino
^^^^^^^^^^
Da Ustica Caterina Virga
A Salvatore Militello, vanno i nostri più sinceri auguri di Buon Compleanno. Fam. Palmisano Pasquale a completo
^^^^^^^^^^^^
Da Cagliari Donatella Vargiu
Tanti auguri di buon compleanno 🙂