Ustica sape

Riunione Commissione “Portualità”: priorità nella priorità

[ id=11475 w=320 h=240 float=left] Ieri sera si è riunita la Commissione sulla portualità istituita il 09/1 scorso per discutere alcune problematiche relative alla Cala Santa Maria.
Presenti: Leonardo Cannilla; Badagliacco Felice; Russo Angelo; Militello Salvatore.
Per dare maggiore funzionalità alla Commissione si è proceduto alla nomina del Vice-Presidente che su proposta del Presidente, votata all’unanimità, è stato designato il Consigliere Rag. Gaetano Caserta.
Nel corso della riunione è emerso che la priorità nella Cala “ oggi “ non è più la sua messa in sicurezza, ma il problema delle catenarie e dei corpi morti in quanto il tutto, essendo stato realizzato autonomamente dai fruitori della Cala – così bonariamente visto che in qualche modo le barche devono essere salvaguardate -, sarà oggetto di intervento della “Polizia giudiziaria” con gravi ripercussioni personali degli interessati e dell’economia dell’ Isola.
Su tale argomento il 22/02 u.s. ho scritto una email alle Autorità, compreso il Prefetto di Palermo che potete leggere andando al 22/2 su questo sito cercando “messa in sicurezza Cala Santa Maria” (giusto per farvi un’idea).
Ad oggi, malgrado la problematica si protrae da anni e malgrado l’estate scorsa si fosse “consentito entro determinati limiti in un’ area delimitata da 4 boe gialle” con la promessa di risolvere burocraticamente la vicenda, da parte del Comune poco o nulla si è fatto di tangibile ( a quanto sembra non si hanno i fondi per la realizzazione) mentre invece si rischiano, nell’ immediato, delle denunce penali e sequestro dell’area da parte dell’Autorità Marittima.
Alla luce di quanto sopra, per non dilungarmi e tediarvi, la Commissione all’unanimità dopo aver valutato diverse ipotesi e diverse soluzioni ha deciso di suggerire al Consiglio Comunale di “dare mandato all’Area Marina Protetta” di provvedere direttamente al reperimento dei fondi, alla fase progettuale, a quella tecnica operativa (posizionamento catenarie e boe) sui luoghi mentre per la gestione di tale opera venga successivamente effettuato dal Comune di Ustica un bando pubblico con relativo regolamento che preveda sia l’utilizzo, sia le tariffe e quant’altro necessario per il corretto utilizzo e funzionamento.
La Capitaneria, quale Ente gestore, si dovrà altresì fare carico di intervenire affinché le eventuali procedure in corso ( rimozione e sequestro dell’area) vengano sospese sino a quando l’opera non verrà compiutamente realizzata.
Adesso occorre aspettare le decisioni del Consiglio Comunale del 05/3
Questa succintamente la priorità nella priorità della Cala Santa Maria.
Altro argomento spinoso trattato è stato quella della messa in sicurezza della Cala Santa Maria. Come ricorderete il 09/2 rappresentanti della Commissione si sono recati al Genio Civile OO.MM. dove, dopo una ampia discussione, l’Ing. Viviano ha proposto una banchina semi galleggiante tipo “Montecarlo” per tale incontro vi invito a leggere mio articolo del 09/02 cercando su questo sito “Portualità: Incontro commissione consiliare-Genio Civile OO.MM.
A seguito di tale incontro abbiamo cercato di capire se la soluzione “banchina galleggiante” tipo Montecarlo fosse perseguibile o meno: da informazioni generali sembrerebbe di si anche se nessuno di noi è in grado di dare una corretta e sicura valutazione sconoscendo tale tipo di realizzazione dell’opera.
Pertanto, partendo dal presupposto che non si devono superare determinate profondità (- 25 metri) si è provveduto a far preparare al nostro amico Salvatore Compagno una nuova bozza di progetto ( sulla falsa riga del precedente ) che appunto tiene conto di tale massima profondità. Si è preso come riferimento questo -25 metri in quanto il progetto che stava predisponendo e che ci aveva proposto il Genio Civile ( da noi bocciato) aveva la stessa profondità.
Quindi, ora, serviva risolvere il problema “soprintendenza”.
Nella difficile e problematica ricognizione della documentazione sulla portualità siamo riusciti a vedere il “Piano Paesistico” dell’Isola ed in particolare la Cala Santa Maria ( scheda n° 46 ) ed in base a tale scheda del Piano Paesistico non esiste alcun vincolo appunto per la Cala S. Maria, ma le future opere dovranno essere sottoposte ad una verifica di impatto ambientale ( Una Commissione che decide e non solo la Soprintendenza).
Non so se vi ricordate la dichiarazione fatta dal Sindaco il 01/07/2011 articolo pubblicato sempre in questo sito:
“ Dobbiamo abbandonare l’idea di realizzare un molo a protezione della Cala Santa Maria che parta dal Villaggio dei Pescatori , in quanto la Sovrintendenza ha recentemente emesso un ulteriore parere negativo (ancora più restrittivo del primo) che vieta anche la semplice messa in quella sede di massi di contenimento, indipendentemente dalla realizzazione di una strada. Pertanto stiamo studiando nuove soluzioni.”
Ebbene, non è stato rinvenuto al Comune di Ustica alcun parere da parte della Soprintendenza e sentito telefonicamente un Funzionario della Soprintendenza ci è stato comunicato che la stessa per l’anno 2011 non ha mai espresso un parere in merito alla portualità di Ustica.
Quindi la Commissione ha approvato il nuovo progetto della messa in sicurezza che tiene conto delle profondità massime raggiungibili, modificando minimamente quello originariamente approvato dal Consiglio Comunale con l’intesa che questa nuova bozza venga riproposta nel prossimo Consiglio Comunale per essere nuovamente approvato.

Aspettiamo le decisioni del Consiglio Comunale.

Salvatore Militello

^^^^^^^^^^

COMMENTI:

Dalla California Agostino Caserta

Per la messa in Sicurezza della Cala S. Maria visto che il ” Piano Paesistico ” di Ustica non prevede nessun vincolo sulla stessa e che non esistono altri vincoli di alcun tipo si puo’ dire, con soddisfazione, che si sono fatti avanti dei passi cruciali e quindi e’ giusto continuare con il progetto approvato all’unanimita’ dal Consiglio nella scorsa seduta con Braccio uscente nell’area di Punta Mezzaluna, con la dovuta modifica di rimanere alla profondita’ di circa 25 metri, e procedere.

Solo con la messa in Sicurezza della Cala Maria si potra’ parlare di un nuovo decollo turistico dell’isola. I collegamenti con la terraferma in inverno sarebbero quasi garantiti, in estate potranno attraccare piu’ navi e ci sara’ piu’ “spazio barca” per tutti, senza problemi, anche per i diportisti. Personalmente sono fiducioso che il nostro Consiglio affrontera’ questo soggetto con il solito giudizio e determinazione e produrra’ il risultato sperato da tutti.

Un grazie speciale alla ” Commissione Portualita’ ” per il loro consistente e costante impegno perche’ questo per l’isola e’ un momento storico.

 

Riunione giovani fascisti


[ id=11262 w=320 h=240 float=left] Tra i tanti giovani usticesi è da notare con quanto “orgoglio” Camillo stende la mano destra…

Riunione sui Centri Commerciali Naturali


L’Assessore Mistretta informa che sabato prossimo alle ore 09,30 in sala consiliare del Comune di Ustica è in programma una riunione sui “Centri Commerciali Naturali”.

La riunione, assicura l’Assessore, è importante data la disponibilità offertaci dalla CNA ( Confederazione Nazionale degli Artigiano) per assisterci, eventualmente, su questo progetto.
Alla riunione ha dato la sua disponibilità anche il Presidente del consiglio Leo Cannilla ed ovviamente sono invitati tutti i consiglieri.
Sono invitare anche i giovani per un eventuale loro coinvolgimento.

———–

I Centri Commerciali Naturali sono associazioni costituite prevalentemente da piccole e medie imprese commerciali, artigianali e di servizio, che si aggregano e si organizzano per accrescere la capacità attrattiva, e quindi reddituale, delle imprese che ne fanno parte, per riqualificare l’immagine e migliorare la vivibilità della zona in cui operano valorizzandola sia da un punto di vista commerciale sia turistico.

Obiettivo dei Centri Commerciali Naturali L’obiettivo è quello di dare vita ad (altro…)

Riunione presso Genio Civile OO.MM. giorno 02/02 ore 11,00


[ id=11231 w=320 h=240 float=left] In merito all’incontro in oggetto, considerate le pessime previsioni meteo per domani, non credo che per noi “isolani” sarà possibile arrivare a Palermo.

Pertanto non sarebbe il caso di:

a) Chiedere alla Soc. Siremar l’eventuale riposizionamento dell’aliscafo per giovedì mattino ( dove si prevede un leggero miglioramento) con successiva partenza da Ustica?;

b) Chiedere un eventuale spostamento di giorno della riunione ( in alternativa alla proposta – a – );

Se tutto ciò non fosse possibile vorrei ricordare al Sindaco, anche se credo non ce ne sia bisogno, la posizione popolare sul tema “messa in sicurezza Cala S. Maria” coincidente con quella espressa dal Consiglio stesso che per comodità allego.

Cordiali saluti.

S.re Militello Componente esterno Commissione portualità

 

 

Il Sindaco Informa


Stante la contemporanea organizzazione della riunione da parte della Capitaneria di Porto con i diving ed al fine di evitare un sovraffollamento di incontri per la data del 17 novembre 2011, si informa che::

– all’incontro con i diving organizzata ad Ustica dalla Capitaneria di Porto di Palermo saranno presenti il Sindaco, Vice sindaco ed assessori.

– La riunione di presentazione dell’ assessore Giuseppe Mistretta e di programmazione della stagione turistica avrà luogo in sala consiliare lo steso

17.11 alle ore 17.30. Non sarà presente il sindaco in quanto il giorno dopo sarà in partenza per Perugia. Saranno invitati i consiglieri comunali, gli organi di informazione, gli operatori turistici, il consorzio albergatori, la cooperativa Cyprea, le cooperative pesce spada, fratelli Mancuso, piccola cooperativa pesce spada ed il sig Felice Caminita detto il “Capacioto” .

– l’incontro con i diving , al quale il sindaco e l’assessore Giuseppe Mistretta desiderano essere presenti, avrà luogo la prossima settimana in una data che comunicheremo successivamente.

Si coglie l’occasione per informare che la prossima crisi di Governo Nazionale rende problematici sia il ritorno dell’AMP alla gestione comunale che il finanziamento dei nuovi progetti di illuminazione pubblica, vicende che comunque il sindaco seguirà ugualmente con particolare attenzione nel viaggio che effettuerà il 14 e 15 prossimi a Roma, approfittando che il costo del biglietto aereo e del pernottamento saranno a carico del comitato organizzatore di un congresso medico.

 

Invito riunione per gestione Laboratorio Marino AMP Ustica

Con una lettera indirizzata

al Responsabile AMP di Ustica Amm. V. Pace
Al Sindaco di Ustica – Aldo Messina
Al Direttore del CIRITA – Prof Marco Arcoleo
Al Resp. Sez. Ecologia – Prof. Sebastiano Calvo
Alla Pro.ssa Paola Gianguzza
Al Prof. Antonio Mazzola

e avente per oggetto: gestione del Laboratorio Marino presso l’Area Marina Protetta di Istica, il Rettore dell’Università degli Studi di Palermo – Segreteria tecnica del Rettore – Roberto Lagalla – ha invitato i Signori in indirizzo ad una riunione che si terrà il prossimo 21-11-2011 alle ore 16,00, per trattare l’argomento in oggetto

 

I N V I T O


Domenica 13 Novembre 2011, alle ore 17:00 presso l’ Aula Consiliare del Comune di Ustica, vi invitiamo nuovamente a partecipare alla riunione riguardante la possibilità di aggregazione all’ associazione “Fare Sicilia Insieme”.

Alessandro Zanca

 

Tania Licciardi: “Un punto di riunione per giovani?”


Continuiamo a preoccuparci degli anziani…cosa giustissima, perchè l’ anziano ha bisogno di luoghi idonei dove passare vuoti e lunghi pomeriggi, soprattutto invernali. Mi rivolgo al sig Sindaco che, nonostante tutto, ha sempre trovato loro una sistemazione. Sono passati circa 8 anni, frequentavo la seconda media, avevo un tema da scegliere tra 3 titolo scelsi quello che mi chiedeva di scrivere una lettere al sindaco della mia isola esponendo delle richieste, o parlandogli di qualcosa che mi interessava. Fui l’ unica a scegliere quel tema, in quei tempi iniziavo ad “annusare” la politica, lei amministrava da meno di un anno…scrissi quel tema, presi il voto più alto di tutta la mia “carriera” scolastica e la mia prof.essa le fece avere quel tema.

Si ricorda? in quel tema io chiedevo un punto di riunione per i giovani, non un bar, una discoteca, un pab, un centro che poi lei definì polifunzionale. le mie richieste (a quell’ età mi esprimevo come meglio potevo) erano un edificio munito di libreria, computer, cineforum…ci incontrammo dopo poche settimane con la mia prof.essa e parlammo di quel tema, la sua risposta fu: “cara sarai e sarete tutti voi giovani accontentati, il centro che mi chiedi sarà realizzato nei pressi dell’isolotto. Io sono aperto al dialogo coi giovani ma voglio che siate voi a chiedermi a cercarmi, quando avete delle richieste, fatemele, parliamone”

Caro sig sindaco quando diceva nei pressi dell’ isolotto si riferiva all’ attuale foresterie, teatro ecc…

Ma oggi lei ricorda quel tema, quell’ idea, quella richiesta? cosa ne è stata di quell idea? ha mentito, era solo un’ idea o era un vero progetto non più realizzato per motivi che solo lei può sapere?

Tania Licciardi

^^^^^^^^^

COMMENTO:

Dalla Germania Josè Zagame

Ciao Tania, e’ bello e gratificante risentire la tua “voce” su questo sito; Bello perche’, dai energia nuova, fresca; Gratificante perche’ generalmente i tuoi coetani prestano poca attenzione (colpa degli amministratori) ad un tema che invece li dovrebbe vedere protagonisti in prima persona!!!

Il problema che tu esponi, in una piccola comunita’ quale la nostra non dovrebbe neppure porsi, eppure…. Eppure si presenta con tutta la sua triste realta’. Prova (provate) a richiedere l’immobile ex-Settebello, con la formula dell’autogestione! Visto che il Sindaco vi chiede a voi giovani di cercarlo, di avanzare proposte, bhe’ penso che questa sia una buona proposta che potreste fare; magari coinvolgendo anche coloro (anziani e meno anziani) che sono alla ricerca di un posto ove trascorrere insieme ore piacevoli!!!

^^^^^^^^^^

Dalla California Agostino Caserta

Ieri ho comprato, dopo essere stato in fila per dieci minuti , un vaso in ceramica fatto dalla premiata ditta di ceramiche ” La Musa ” di Isola delle femmine, con la quale isola abbiamo il gemellaggio. Una fabbrica di ceramica nella nostra isoletta con i colori di Ustica, ceramica da esportare in tutto il mondo, farebbe pubblicita’ e darebbe lavoro almeno ad una ventina di persone o piu’, e a Palermo c’e’ anche la figlia del Prof. Giovanni Desimone, Susanna, sempre innamorata di Ustica che non si rifiuta mai di aiutare.

Molta gente non e’ favorevole alle imprese messe su con i finanziamenti pubblici, funzionano meglio quando sono in mano ai privati, ma in mancanza di altro si puo’ rimediare con i fondi europei poerche’ non usarli sarebbe un peccato.

Si era parlato in precedenza di un sito web turistico su Ustica che non esiste e che sarebbe un enorme mezzo di informazioni e pubblicita’ su Ustica, a portata di dito, capace di incrementare il turismo.

Di disegnare un murales nella facciata della Caserma Finanza per mimetizzare la costruzione che non imbellisce di sicuro la “vista” per chi entra nel Porto.

E di scrivere (unico in Italia) la parola USTICA in stile Hollywwodiano alla falconiera. Tutte iniziative a basso costo. Se le idee sono ritenute valide ci sono anche li le casse europee ( fino a quando durano …).
 

Riunione di famiglie

[ id=9732 w=320 h=240 float=center]

Riunione problematiche portuali


comune-ustica-5COMUNE DI USTICA

Ai sig assessori
Ai sig Consiglieri Comunali
Ai sig Diving
Ai sig Ormeggiatori
Cooperativa Pesce Spada
Coperativa Piccolo Pesce Spada
Cooperativa Fratelli Mancuso
Felice Caminita
Salvatore Militeelo

OGGETTO riunione Problematiche portuali

Giusto invito della Guardia Costiera di Palermo( ns prot 3480 del 30.06.11), il previsto incontro con l’ammiraglio Francesco Carpinteri per dibattere le problematiche in oggetto, è stato fissato per il giorno 12.07.11 alle ore 10.00 presso la delegazione di Spiaggia di Ustica.

Stante la ristrettezza dei locali rispetto all’affluenza prevista, sarà mia cura chiedere che l’incontro avvenga in sala consiliare. Pertanto le SV sono invitate a chiedere conferma dell’appuntamento nella stessa mattinata del 12 giugno contattando l’ufficio di gabinetto( 091 8449326)

Il sindaco
Dr Aldo Messina

 

Contestazione Ordinanza e convocazione riunione AMP


Riceviamo e pubblichiamo

COMUNE di USTICA

Capitaneria di Porto di Palermo

Ca. Comandante amm. Francesco Carpinteri

E p.c. Ministero ambiente, Direzione Natura
c.a. sig direttore Renato Grimaldi   …. ed altri

OGGETTO contestazione ordinanza e convocazione riunione AMP per il 02.03.11 Vs prot 0011443-22.02.11.

In riferimento vs nota in oggetto, non entrando nel merito del contenuto dell’ordinanza allegata alla stessa, con la presente si evidenzia che, a nostro parere, la Capitaneria di Porto di Palermo non è titolata a convocare riunioni ed ad emettere regolamenti nella qualità di Ente Gestore dell’AMP Isola di Ustica.

Infatti, come da voi riportato correttamente nella proposta di Ordinanza, la Capitaneria di Porto di Palermo era stata a ciò delegata con decreto 14.03.03 n 136-2-2003, Successivamente, però, il Ministero, con decreto trasmesso con nota DPN 3D 2005 27271 del 27.10.05, affidava alla scrivente amministrazione la delega alla gestione. Tale indirizzo veniva confermato dalla successiva nota a firma del Direttore generale del Ministero DPN 2006.00914( che si allega), inviata alla Corte d’Appello di Palermo, che ha costituito elemento di testimonianza in tribunale, essendo stata ascoltata, quale teste, la dr Gagliardi del Ministero accompagnata da ufficiali della Capitaneria di Porto di Palermo. Da quest’ultima nota si evince che solo per inottemperanza della Capitaneria di Porto di Palermo, che pertanto sembrerebbe avere disatteso disposizioni superiori, il passaggio di consegne Capitaneria Comune, non sia stato completato, nonostante le nostre sollecitazioni. Ad ulteriore conferma della nostra tesi relativamente alla titolarità dell’AMP, il Ministero Ambiente in data 07.02.11 ha invitato la scrivente amministrazione, quale ente gestore dell’AMP, a partecipare all’incontro SIC Natura del 24.02.11.

Non appare superfluo ricordare che consultando il sito internet MinAmbiente e ricercando “ Ente Gestore AMP Ustica” si ottengono le seguenti informazioni:
Ente gestore Comune di Ustica – Sindaco: Aldo Messina
Direttore: da nominare
Il direttore è stato recentemente da noi nominato nella persona del prof Marco Arcoleo dell’Università di Palermo che, a titolo gratuito, ha già accettato l’incarico. D’altronde non si è a conoscenza di altri successivi decreti ( “ decreto si cambia con decreto o con legge”)che riaffidino la gestione dell’AMP alla Capitaneria di Porto di Palermo o che indichino nell’Ammiraglio Vincenzo Pace il responsabile della stessa.
Ad evitare contrasti, sempre spiacevoli tra pubbliche amministrazioni, saremmo grati voleste fornirci pertanto documentazione che contraddica quanto da noi affermato o in alternativa voglia la S.V. revocare , in autotutela, quanto espresso nella nota in oggetto.

Il sindaco
Dr Aldo Messina

Riunione a Mountain View California – (latest 40 photos)


Saluto del Sindaco (per la traduzione cliccare la bandiera desiderata)

Dear Usticesi friends,
You may not yet have heard the echo of a famous Italian song whose verses sang, “I dream of California, and one day I will come.”
Perhaps Pietro has sung that song and now his dream has come true: an Ambassador of the Ustica identity to the States.
Pietro has done a little like the comets in the firmament do … he has brought positive energy … a message between seemingly distant worlds, and has demonstrated what the Universe truly means … the union between men, and in our case, the union between us brothers Usticesi.
Like all messages carried by comets, the one coming to you today will hopefully return soon to Ustica, because it carries the same energy that moves not only comets, but the whole universe, and that is …. LOVE!

Aldo Messina

^^^^^^^^^^^^^

Saluto  Centro Studi

Dear Friends,

First I want to greet and thank Rosa who enthusiastically opened her home to celebrate the presence of Peter, Pina, Maria and all Ustica.
It’s nice to see that the passion and perseverance of Fred and Chris in working with the Western Group has developed into a large family of Western Usticesi.
It makes me think that the path of Peter and Pina is the same one made by our fathers from Ustica to New Orleans and with some going onward to California, another “promised land” and a reference point in the arduous journey to a new life. A land in which relatives and friends were waiting for them to support their great new adventure.
In the nineteenth and twentiety century thousands of Usticese made this long journey. In the half century after 1860, Ustica saw half of its population make that journey. And they carried with them the feelings, memories, the strong link with the homeland and the hope of return. Even relatives and friends who remained on the island had hoped they would return. Most, however, remained in the land of America until they died, but they never stopped talking to their children and grandchildren of the homeland.
These memories and these feelings are now alive in you and in us, and are greatly enhanced by these meetings. It is a sign of your presence in this house to meet Peter and Pina, who bring current news of Ustica, and Maria Compagno who speaks with joy of her childhood memories of Ustica.
Our thanks to Fred for his hard work as he carries out the tasks of coordinator of the Centro Studi of the West. In just a few years, he has succeeded in reaching out to hundreds of Usticesi living in California and neighboring states, and so enlarging the Western Usticesi family.
Feeling close to you at this time, I, along with our the President of the Centro Studi, Franco Foresta Martin, greet you dearly and I embrace you all, individually, with brotherly affection, and with the hope, God willing, of meeting you again in the States or in Ustica.

Vito Ailara

[nggallery id=274]

Riunione a Mountain View California – (first 40 photos)


From Fred Laurice, coordinator of the “Western Usticesi.” (per la traduzione cliccare la bandiera desiderata)

It was a memorable reunion of the Northern California contingent of the Western Usticesi on February 19th when Rosa Ferrigno Stevens and Karen Nicoletti Hartly enthusiastically hosted a reunion in honor of the visit of Pietro and Pina Bertucci from Italy and Maria Bertucci Compagno from New Orleans. About 40 guests participated in the “pot-luck” and we had more food than we could ever consume! Rosa and her family outdid themselves in preparing a number of outstanding authentic Italian dishes including lasagna and a 10th Century Sicilian speciality, arancini (“little oranges” – delicious orange shaped breaded rice balls stuffed with meat and cheese). And the desserts were out of this world! Anise cookies, home made cannoli (umm good!) and Maria’s famous King cake, a New Orleans Mardi Gras specialty, from which Steve Principe got the “lucky” piece with the baby Jesus! He’ll be rewarded with lots of good luck, but is obligated to buy the cake for the next celebration!

The Lauricella family experienced a special treat in meeting two first cousins whom they had never met until now! Will and Anthony Bertucci along with Anthony’s wife Amy, after personal contacts by Fred and Angelo Bertucci, came to the reunion to meet the “rest of their family.” Their great, great grandmother was one of the Lauricella aunts! This new discovery demonstrated with emphasis the value of our organized “outreach” to fellow descendants of Ustica wherever we find them!

After overcoming some technical problems, Pietro’s extensive collection of contemporary photographs of Ustica, numbering in the hundreds, was displayed on Rosa’s huge television screen. His wonderful photos show with clarity the beauty and diversity of “our island” … Ustica. Particularly noteworthy are a number of photos taken from a helicopter over various parts of the island. Other dramatic photos clearly show the rugged mountains behind Palermo, as seen from Ustica, the view that our ancestors had as they left their homeland for the very last time embarking on the long and dangerous voyage to America.

Our gratitude to Pietro for undertaking to be such a wonderful “ambassador” bringing us news and views of Ustica. We’ll continue to follow his commentary and that of others on his blog at www.usticasape.it. And we’ll follow other Usticesi news on Chris Caravella’s great website, www.ustica.org.

Our thanks to all who attended, and we’re all looking forward to the next reunion … wherever in the world it may be!

[nggallery id=273]

Riunione in casa Marlene Robershaw (Manfrè) – per ricordare …


[ id=6519 w=320 h=240 float=left]  GOD SMILED ON US TODAY !

This is the perfect comment after a day so blessed by God. Who else could have given us perfect weather, abundant attendance, a home filled with loving family, the best italian food this side of Sicily, beautiful pictures of Ustica, and such special guests from Ustica, New Orleans and all points around Southern California !!
Each of the 65-70 people in attendance are to be thanked for coming and bringing their love of family, but of special recognition are: Pietro and Pina Bertucci for coming from Ustica and giving us the pleasure of their company and information, Maria Compagno coming with them from New Orleans to add her perfect Tirramisu and southern hospitality, Chris Caravella and wife Pam also from New Orleans coming to meet everyone and the new “kids on the block”, the Marchese family of 24, related from the Ustica Manfres, Randos and Bertuccis. Then there is my one daughter Valerie, for her excellent and faithful supervision and work in the cucina the entire day, cousin Linda for procuring the projector for Pietro’s pictures off of his laptop computer, and the many new and old Usticesi who brought extra food and drink !!
The new Marchese’s on the Ustica Family Tree ranged from ages 3 yrs. old to Mario Marchese, age 85.
Marlene Marchese Robershaw and husband Ron Robershaw, Hosts of the Southern California Usticesi Reunion, Feb. 12, 2010

^^^^^^^^^

Dalla California Laura Marchese Stephenson

What a wonderful time my sisters and I had at the reunion, hosted by our gracious cousin, Marlene Robershaw and her husband, Ron. Meeting Pietro and Pina Bertucci was such an honor. The weather was perfect, the food superb, and the new friendships so warm and genuine. Pietro brought with him lovely greetings from Ustica and pictures of his beautiful homeland. My daughters and I will surely be going to the island of Ustica one day. Grazie, Marlene, Ron, Pietro & Pina.

Caio, Laura

^^^^^^^^^^^^^^^^

Da Cosenza Salvio Foglia

Living memories, old and new, to meet the memory of places and people, imagine the scents and hear them inside …
In the old island flavors and fragrances of the youngest overseas Ustica, a border and redemption, pride of looking under two flags: the tricolor of the origins and “Stars and Stripes, emblem of a future now increasingly, road of no return.
Two nations are meeting to revive a single country; poignant thoughts echo through the happy clink of glasses and the excited chatter of an enthusiasm that is emotion … What’s in those voices?  What they say about those eyes busy to look for others eyes? Why are you smiling at the thought of the sea that imprisons the Black Pearl?
Do not confuse wander through timeless landscapes, roads minute and small houses of a village that was and is your?
The wind bends brittle stems, shake the water, thickens the sea: the same restlessness stirs your mind, feel your traps and pulls you a promise: “Soon I will find you!”

Salvio
——————-

Vivere ricordi, antichi e nuovi, incontrare memoria di luoghi e persone, immaginare profumi e sentirli dentro…
Nei sapori della vecchia isola e nelle fragranze della più “giovane” Ustica d’oltreoceano, terra di frontiera e di riscatto, l’orgoglio di rivedersi sotto due bandiere: il tricolore delle origini e “Stars and Stripes”, emblema di un futuro ormai sempre più presente, strada senza ritorno.
Due nazioni si incontrano per far rivivere un unico paese; pensieri struggenti echeggiano tra il felice tintinnare di bicchieri e il vociare concitato di un entusiasmo che è anche commozione…
Cosa c’è in quelle voci? Cosa dicono quegli occhi indaffarati a cercare altri occhi? Perchè sorridi al pensiero del mare che imprigiona quella perla nera?
Non ti confonde passeggiare tra panorami senza tempo, le strade minute e le piccole case di un borgo che era ed è tuo?
Il vento piega fragili steli, agita le acque, ingrossa il mare: lo stesso turbine agita la tua mente, imprigiona il tuo sentire e ti strappa una promessa: “Presto verrò a trovarti!”

Salvio

^^^^^^^^^^^^

Da Orange County California Tom Robershaw

The reunion this weekend in San Diego, California was very special. The warm hearts of the Usticese people were reflected in all of the day’s activities. Pietro and Pina Bertucci traveled all the way to California from Ustica. Other guests, such as Maria Compagno and Chris Caravella, traveled across several states to attend. The mayor and the Centro Studi Ustica sent their kind greetings. Last but not least, the food and new friends made it a day to remember.
I appreciated the opportunity to learn more about Ustica and meet distant cousins. More importantly, I appreciated all of the effort that went into organizing the reunion. Thank you to everyone who helped make the reunion possible.

Tom

^^^^^^^^^^^

Da Orange County Roderick Verbeck (Prima)

Very good photos! We had a wonderful time. Thank you for inviting us to the Ustica celebration.
Best Regards Always,
Roderick Verbeck – Margaret Prima

^^^^^^^^^^^^^^^

Dalla California Michelle e Agostino Caserta

Marlene, we like to thank you, your husband Ron, your daughters, son Toni so eager to learn anything about Ustica, and the rest of your good looking Marchese Family for the beautiful party. My wife Michelle has special words for your twins grandchildren : ” They are beautiful golden Angels with blue eyes “.

Michelle, Agostino

^^^^^^^^^^^^^

Dalla California, per il Western Usticesi Fred Lauricella

Che belle parole del Dott. Messina e Vito Ailara. Grazie per i vostri pensieri gentili. Ustica è sempre nei nostri cuori.

Fred Lauricella

^^^^^^^^^^^

Per la traduzione  basta cliccare l’appropriata bandiera  che si trova in alto a destra …

Riunione a San Diego California (Ultime 40 di 80 foto)


Ustica’s Mayor and Centro Studi greeting Messages.

What made United States of America Great ? Probably being able to hold together people from different countries and different languages of origin. What’s the secret? Have made it possible to each of them to maintain their cultural identity and have requested in exchange the use of one language.
Even our brothers usticesi of California, from San Diego and San Jose, many of whom have never walked on the lava rock of our island, are Americans who maintain theirs, in this case our own, identity that is not only geographical but also linguistic, historical, cultural: the joy of being usticese We deliberately used the word joy, and not the easiest like “pride Usticese ” perhaps because we know in our hearts, like Shakespeare, that only the poor show pride and at the same time because we believe that the pain is brief while the joy is eternal.
The usticesi in California show that this is true: the United States allow the respect of their identity, the native usticesi retain their own identity, which is a source of joy for them ..eternal. How eternal it is and will be the love that binds us to those residing in Ustica, retains its identity and maintains a high honor.
To you our embrace and our thanks.

Aldo Messina

^^^^^^^^^^^

My Dearest Friends

How beautiful it is knowing how many are meeting today to remember their common Usticese origin. For me it’s always touching to note how great is your relationship with this island of ours.
And it is even more so now that you have gathered at the home of Marlene, whom I know to be very attached to Ustica. And today you have with you Peter and Pina Bertucci who will convey to you our feelings of friendship while they tell you of Ustica. So the distances that separate us physically no longer exist, at least for today.
We want to thank Fred for his hard work as he carries out his duties while acting for the “Centro Studi West.” In a few years he has been able to bring together many Usticese living in California and in neighboring states. Suffice it to say that this year there are two meetings of the great family of Ustica. It is truly wonderful!
I also want to thank Chris Caravella for his work in Louisiana and the South and Maria Compagno, always cheerful and festive, who with her enthusiasm never misses a chance to be with you and talk about her childhood in Ustica.
I am sure you will spend a beautiful day exchanging information about your families and about our island, and that you will feel close to our fathers, as well as those of us who continue to live in Ustica, a small and beautiful island where lie our common roots.
I beg you all to feel my presence, and together with our President Franco Foresta Martin and all the friends of the Centro Studi Ustica, I embrace you all, one by one, with brotherly affection, and I hope, God willing, to meet you once again in Ustica or in the States.
With an embrace,

Vito Ailara

[nggallery id=269]

Riunione a S.Diego California (40 di 80 foto)


Commento di Agostino Caserta sulla Riunione di San Diego

Stupenda Riunione degli usticesi del Sud California questa volta ospitata da Marlene Robershow nella sua bella Villa di Ramona a nord di San Diego che quest’anno e’ stata organizzata in omaggio degli ospiti speciali Pietro Bertucci titolare del blog www.usticasape.it con la moglie Pina da Ustica e Maria Compagno, Chris Caravella con la moglie Pamela e Loella New Orleans la Barilleau con il marito venuti appositamente da New Orleans. Alla festa erano presenti circa 70 persone, un record ! Molti si erano già conosciuti nelle precedenti riunioni ma tanti partecipanti erano nuovi. Le origini usticesi di Marlene e Famiglia, che hanno già visitato la nostra bella isoletta, sono legate ai Manfre’, Rando e Marchese da Palermo ed e’ una famiglia, che vive a San Diego e dintorni, abbastanza numerosa quasi quanto i Lauricella della zona di San Jose-Sacramento.

E’ stata una festa indimenticabile, i legami di amicizia e di fratellanza fra gli americani di origine usticese, che vivono in California, si rinforzano. Sono state proiettate in uno schermo gigante moltissime foto di Ustica commentate singolarmente da me e Pietro Bertucci, che sta migliorando il suo inglese a velocita’ supersonica. Abbiamo letto in inglese il saluto del Sindaco Aldo Messina rivolto agli americani e quelli del Centro studi che (che verranno pubblicati nel secondo gruppo di 40 foto). Abbiamo avuto tramite skype conversazioni-video con Fred Lauricella da Sacramento, organizzatore della riunione degli usticesi del nord California della prossima settimana a San Jose e con Nini Caserta e la gentile moglie Enza da Palermo che, nonostante la tarda ora, non stavano nella pelle durante i saluti a persone come Marcello di Mauro ed altri. Purtroppo per il troppo per problemi tecnici non si sono materializzate le chiamate di Gaetano Nava e Carlo Natale e altri sempre tramite skype, con i quali ci scusiamo. Alla riunione erano presenti fra gli altri Marcello di Mauro con la figlia Celestina e la fidanzata, Nancy Stone da Santa Monica della famiglia Tranchina che e’ stata già diverse volte ad Ustica, e la cugina Mary Prima-Calderaro, nipote del cantante di jazz Louis Prima. Le foto dell’Isola sullo schermo hanno incentivato l’interesse e la voglia di visitare Ustica. Il cibo preparato da Marlene, dalle figlie e da molti altri intervenuti e’ stato fantastico. Maria Bertucci-Compagno e Pina Nava non hanno voluto rubare lo show e si sono limitate a preparare tiramisu senza liquore,solo alcool puro ( ma e’ una ricetta segreta non diciamolo a nessuno ) i famosi tutu’ usticesi e la tradizionale e colorata cassata King Cake arrivata per l’occasione da New Orleans. Sono stati serviti vini quasi tutti provenienti dall’Italia.

Qualche anno fa a queste riunioni intervenivano poche persone e si sospettava una mancanza d’interesse da parte dei nuovi ad allargare le proprie conoscenze, ma la nuova tecnologia dei mezzi di comunicazione, che annulla le distanze e allarga gli orizzonti (usticasape contribuisce in modo rilevante con spettacolari foto e notizie) sono stati fondamentali per crescere il desiderio e la bramosia di conoscere e visitare la terra dei loro avi.

[nggallery id=265]

Tirrenia e Siremar. Federalberghi Isole Eolie chiede riunione urgente ANCIM Sicilia


[ id=5607 w=250 h=190 float=left] Federalberghi Isole Eolie, nella considerazione che ad oggi, nonostante le numerose richieste avanzate alla Regione Sicilia (Assessorato ai Trasporti e Presidenza della Regione) e al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, non è stata fornita alcuna reale garanzia sul futuro dei collegamenti marittimi per le isole minori della Sicilia, attualmente operati da Siremar SpA, e che il processo di privatizzazione della Tirrenia e della stessa Siremar continua a presentare contorni poco chiari sia in termini di tempistica sia in relazione all’effettivo contenuto delle convenzioni che dovranno garantire tali servizi.

Nonostante le rassicurazioni fornite dal Ministro dei Trasporti, On. Altero Matteoli, circa il mantenimento dei servizi di collegamento marittimo per le isole minori, di fatto questi hanno presentato (nel 2009 e nel 2010) e continuano a presentare evidenti carenze, presumibilmente dovute ad una ormai cronica insufficienza dei fondi trasferiti dallo Stato alla Siremar per l’erogazione di tali servizi e le allarmanti dichiarazioni del Commissario D’Andrea che (dal suo canto) legittimamente, si impegna a garantire il rispetto degli obblighi convenzionali solo in considerazione della disponibilità e dell’efficienza dei mezzi operativi, dalla continuità di impiego del personale marittimo e amministrativo e dall’agibilità finanziaria consentita dalla procedura di amministrazione straordinaria.

Considerato che a tutt’oggi la Siremar non è ancora stata in grado di pubblicare gli itinerari orari per l’anno 2011, creando non pochi problemi di programmazione agli operatori del settore turistico e deteriorando ulteriormente il grado di fiducia che gli stessi nutrivano nei confronti della compagnia di Stato e nella considerazione degli evidenti danni subiti dalle economie insulari a causa delle carenze dei servizi di collegamento Siremar (troppe le corse saltate negli ultimi anni) e della continua incertezza che avvolge costantemente tali servizi da almeno tre anni a questa parte, federalberghi Isole Eolie chiede che venga convocata una riunione urgente chiedere :

1. un impegno affinché la qualità dei servizi venga immediatamente ripristinata e garantita, a prescindere dalla procedura di amministrazione straordinaria posta in essere;

2. chiarezza sull’effettivo livello di qualità (tratte, frequenze, naviglio ecc.) dei servizi di collegamento marittimo che lo Stato intende garantire;

3. garanzie sul trasferimento duraturo dei fondi necessari a garantire un livello soddisfacente dei servizi di collegamento marittimo nel tempo;

4. l’immediata definizione e successiva adozione di una convenzione che stabilisca impegni precisi, da parte

del soggetto aggiudicatario della gara, con riferimento ai criteri di qualità ed efficienza da rispettare nella gestione e nell’erogazione dei servizi di collegamento. Ciò, affinché il mancato rispetto di tali criteri non debba poi ricadere – come purtroppo ormai avviene da troppo tempo a questa parte – sull’economia degli abitanti e degli operatori turistici delle isole siciliane.

Fonte: Osservatorio Sicilia

Riunione di Famiglia

[ id=5145 w=320 h=240 float=center]

Riunione di Famiglia


[ id=2859 w=320 h=240 float=center]

Ustica – Riunione gruppo Giovane Azione Cattolica


[ id=1330 w=320 h=240 float=center]
  • CONTATTAMI


  • WEBCAM - USTICA PORTO

  • WEBCAM SPALMATORE


  • WEBCAM USTICA PORTO


  • WEBCAM USTICA PORTO


  • WEBCAM PORTO PALERMO


  • VENTI


  • VENTI


  • NAVI


  • Privacy

    Licenza Creative Commons
    Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione 3.0 Unported. DMCA.com
  • TRADUTTORE

  • COME RAGGIUNGERE USTICA

  • Il Libro per tutti i genitori!

  • Hanno detto sul blog

  • Aprile 2024
    L M M G V S D
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  
  • ASD Ustica

    ASD Ustica