Ustica sape

L’allegria dell’indimenticabile Parroco…


[ id=5821 w=320 h=240 float=center]

Ustica: Fine Anno Amaro per la Comunità Usticese


Notificati agli uffici comunali due atti di precetto che , a seguito di sentenza di secondo grado,intimano al Comune di pagare entro giorni dieci, a far data dal 22. dicembre scorso, l a somma complessiva di poco meno di sette milioni di euro.

” Una vera tegola- afferma il sindaco di Ustica Aldo Messina-per le nostre già disastrate casse comunali. Ed ancora una volta per vecchie inadempienze, questa addirittura degli anni settanta. Questa amministrazione ha fatto fronte a spese davvero ingenti per l’incuria del passato. Abbiamo iniziato con i 2 milioni di Euro della causa Famularo nel 2003, poi a seguire i 900.000 euro( per ora!!) dell’anno scorso per la causa Barraco ed ora questa cifra che è davvero notevole. La legge peraltro non consente di far mutui o vendite per pagare debiti. Anche se è l’ultimo dell’anno gli uffici ed i legali sono allertati per affrontare con professionalità il problema e domani, primo gennaio, incontrerò personalmente l’avvocato Giancarlo Pellegrino, il quale mi ha già detto quale documentazione vuole visionare. Ci resterà solo la soddisfazione di consegnare ai prossimi amministratori un’amministrazione pulita da cause pendenti e senza personale dipendente precario”.

ASD Ustica – Recupero Gara


COMUNICATO UFFICIALE n. 21 del 29 dicembre 2010

Variazioni recupero 3° Categoria Girone A

La gara Ustica-Atletico Giardinello si giocherà giovedì 6/01/2011 alle ore 11:00

Comunicato Presidente CSBA – usticesi in America


Il Presidente della Congregazione di San Bartolomeo Apostolo – usticesi in America, Chris Caravella, in occasione della mia prossima visita negli USA ha comunicato agli Associati un programma di massima per la presentazione del nostro blog www.usticasape.it alle comunità usticesi, in alcuni stati americani.

di seguito il testo della comunicazione e relativa traduzione .

————

Upcoming CSBA events for 2011 Congregazione di San Bartolomeo Apostolo

I know we’ve been rather quiet this winter, especially with the full agenda we had late last year. Fear not, because the upcoming new year is already getting crowded with plenty of opportunities for us to come together and enjoy our Usticese heritage.

The biggest news is that Pietro and Pina Bertucci will be coming to the US for 3 months and we are organizing a slate of events in conjunction with their visit. Pietro runs the Ustica blog at www.usticasape.it and, armed with his grasp of the English language, he has become an ambassador

for Ustica to many of the American visitors that are fortunate enough to cross paths with him on the island.

Here’s a general breakdown of what’s coming up. Everything is tentative at this point and details will be announced later.

Late January – CSBA General Membership Meeting in New Orleans to meet Pietro & Pina and view a presentation of his blog. We may try to have this at the Bocce Club, with access to the lanes for a little added fun.

Saturday February 12th – In San Diego, at the home of CSBA member Marlene Robershaw, a party in honor of our guests.

Saturdary, February 19th – Somewhere outside Los Angeles, another party at the home of Rosa Stephens. Sorry I have very few details of this event.

Saturday, March 5th – Open House at CSBA President, Chris Caravella’s home in New Orleans for the Endymion Mardi Gras parade.

Late March – CSBA General Membership Meeting in New Orleans. This will be a pot-luck dinner on a weekend.

I also just got a copy of the movie, Iris, which was filmed on Ustica and has English subtitles. I’d like to plan a viewing in both New Orleans and San Diego, if we can reasonably fit this in the schedule.

Stay tuned for more details as the events draw near.

Chris Caravella

^^^^^^^^

So che siamo stati piuttosto tranquilli questo inverno, se raffrontiamo il tutto con quanto abbiamo fatto lo scorso anno. Non temere, perché il Nuovo Anno si sta riempiendo di opportunità per noi e godere del nostro patrimonio Usticese.

La più grande novità è che Pietro e Pina Bertucci arriveranno negli Stati Uniti e si fermeranno 3 mesi e stiamo organizzando una lista di eventi in collaborazione con la loro visita. Pietro gestisce il blog di Ustica www.usticasape.it e, con una buona padronanza della lingua inglese, è diventato un ambasciatore per Ustica per molti dei visitatori americani che hanno la fortuna di incontrarsi con lui sull’isola.

Ecco una ripartizione generale di quello che stiamo programmando. Tutto è provvisorio, a questo punto e i dettagli saranno annunciati in seguito.

Fine gennaio – CSBA generale Membership incontro a New Orleans incontrerà Pietro e Pina per visualizzare e presentare il suo blog. Si può tentare di organizzare questo incontro al Club Bocce, con accesso alle corsie per, in aggiunta, divertirsi un po’.

Sabato 12 febbraio – A San Diego, a casa di membro CSBA Marlene Robershaw, una festa in onore dei nostri ospiti.

Saturdary, 19 FEB – Da qualche parte al di fuori Los Angeles, un altro party a casa di Rosa Stephens. Mi dispiace di avere pochissimi dettagli di questo evento.

Sabato 5 marzo – Open House a CSBA Presidente, a casa di Chris Caravella a New Orleans per la sfilata Endymion Mardi Gras.

Fine di marzo – CSBA Membership Assemblea generale a New Orleans. Questa sarà una cena “porta fortuna” di fine settimana.

Ho anche ricevuto una copia del film, Iris, che è stato girato su Ustica e ha i sottotitoli in inglese. Vorrei pianificare una visita in entrambi, New Orleans e San Diego, se rispetteremo questo programma.

Restate sintonizzati con noi per maggiori dettagli, con l’avvicinarsi degli eventi.

Chris Caravella

COMMENTI:

Da New Orleans Paul Connick

It is wonderful to read about the resurgence of the San Bartolomeo Society. We had the pleasure od traveling to Ustica many years ago with Peter and Dolly and to have participated in the parade from town to the fair ground. A very exciting time for me and my wife.

I know Peter and Dolly never stopped working for San Bartolomeo. We  look forward to seeing Petro and Pina next month. Love to all of our friends on Ustica, Paul & amp; Betty Connick

Partenza da Ustica


[ id=5820 w=320 h=240 float=center]

Dall’ASD Ustica – Lettera di fine anno, riflessioni e bilanci


Cari lettori,

l’anno in corso sta per chiudersi ed è tempo di riflessioni e bilanci.

Come sapete abbiamo cominciato la nostra avventura in primavera quando, dai giovani di Ustica, ci è giunto lo stimolo a ricostruire una rappresentativa calcistica che partecipasse ai tornei federali come ormai non succedeva da ben dieci anni.

Ben consci delle difficoltà da affrontare in relazione alle numerose criticità che l’isola ci propone ed alle esperienze maturate nel settore, c’è stata molta diffidenza e perplessità prima di avviare il progetto. (altro…)

Dall’ASD Ustica – Lettera di fine Anno, riflessioni e bilanci…


Cari lettori,

l’anno in corso sta per chiudersi ed è tempo di riflessioni e bilanci.

Come sapete abbiamo cominciato la nostra avventura in primavera quando, dai giovani di Ustica, ci è giunto lo stimolo a ricostruire una rappresentativa calcistica che partecipasse ai tornei federali come ormai non succedeva da ben dieci anni.

Ben consci delle difficoltà da affrontare in relazione alle numerose criticità che l’isola ci propone ed alle esperienze maturate nel settore, c’è stata molta diffidenza e perplessità prima di avviare il progetto. Le ultime resistenze sono state annientate dalla grande voglia e determinazione che abbiamo riscontrato nella generazione di ragazzi che non ha mai avuto questa opportunità.

Abbiamo subito capito una cosa, la formazione di una squadra di calcio usticese non poteva prescindere dalla costituzione di una “Società forte” che avesse l’organizzazione e la capacità di formare e guidare un “gruppo” all’etica dell’agonismo sportivo.

Abbiamo così cominciato a lavorare per costituire un gruppo dirigenziale pronto ad affrontare l’impresa che, come sapevamo, non si presentava facile.

Abbiamo cercato di coinvolgere tutte le “abilità” presenti sul territorio, non abbiamo escluso nessuno, non ci siamo fatti condizionare da elementi che non fossero finalizzati al bene della Società, ci siamo tenuti lontano da strumentalizzazioni o indebite annessioni.

Ci siamo infine affermati come “fenomeno sociale” vista la straordinaria adesione e sostegno che abbiamo ricevuto, abbiamo anche scelto di non escludere nessuno e presentare una “rosa” di 40 calciatori sapendo bene che sarebbe stato molto più difficile gestirla.

Tutto questo ci ha permesso di “bruciare le tappe” e fare in modo che la Società neonata potesse sostenere dal punto di vista organizzativo ed economico l’iscrizione della squadra ad un torneo Federale.

Come tutti sapete l’esperienza è un’entità che non si può acquisire che “sul campo”, per questo motivo, pur valutando altre possibilità, abbiamo scelto di iscriverci subito al Campionato di III Categoria dal momento che per i nostri ragazzi era l’unico modo di confrontarsi nell’agonismo sportivo.

Solo degli inguaribili ottimisti, per non dire degli utopisti, avrebbero potuto pensare che una squadra di “analfabeti del calcio” come noi stessi l’abbiamo definita, formata da ragazzi molto giovani (molti dei quali non avevano mai giocato il calcio a 11 né si erano mai confrontati con squadre organizzate), guidati da un drappello di “vecchi irriducibili” e da uno staff tecnico che si confronta e si mette alla prova giorno per giorno, si sarebbe subito laureata non avendo percorso le tappe preliminari e intermedie (elementari, medie, liceo).

Puntualmente ci si è tuffati nella realtà e sono arrivate sonore sconfitte nelle prime partite disputate. Chi conosce lo sport sa quanto i risultati determino il morale e l’atteggiamento di una squadra nell’affrontare le successive competizioni, ci si poteva quindi aspettare uno scoramento che poteva sfociare nella rassegnazione e nel disimpegno, niente di tutto questo, le sedute di allenamento sono state sempre più frequentate, è prevalsa l’idea di continuare a lavorare per migliorarsi, non si è mai spento il dibattito sulle azioni da intraprendere per rendere più esaltanti le performances, si è andati avanti compatti in gruppo sostenuti anche dagli esclusi e impermeabili alle immancabili critiche che ci piovevano addosso.

Oggi possiamo dire di avere ottenuto la vittoria più bella, quella di aver fatto rinascere lo sport coi suoi valori a Ustica attraverso la formazione di una squadra che solo in pochi mesi è maturata moltissimo e che, siamo convinti, potrà dare tante soddisfazioni a chi la segue e a se stessa, a patto che si abbia la pazienza di aspettare.

Sebbene voltandosi indietro ci accorgiamo di aver svolto una grande mole di lavoro, ci rendiamo conto di essere solo all’inizio, così come sappiamo bene di aver trascurato per mancanza di tempo e risorse umane alcuni settori vitali per la sopravvivenza stessa della squadra quale quello dei giovanissimi di cui ci siamo occupati ma non dedicando tutto il tempo che avremmo voluto. Nell’anno che verrà particolare impegno sarà dedicato proprio a questa attività che ha sempre costituito per noi una priorità assoluta.

Per ottenere tutto quello che abbiamo acquisito fino ad oggi, abbiamo valorizzato le competenze diverse dei nostri Soci, anche la costruzione del sito si è avvalsa di questo metodo ed ha consentito di informare chi ci segue nel miglior modo possibile. Anche il nostro sito è un neonato, per cui abbiamo inserito la sezione “Lascia un commento” che, come sapete era finalizzata solo ad ottenere consigli per fare in modo di darvi un organo di informazione quanto più possibile vicino ai vostri desideri. Abbiamo rilevato, nel tempo, che questa sezione si è trasformata in uno spazio in cui venivano convogliate critiche più o meno costruttive, complimenti e saluti anche intercontinentali, esternazioni più o meno personali e polemiche varie. Tutto questo ci ha stimolato a fare meglio ed ha insegnato ai più giovani a reagire in modo adeguato a sollecitazioni anche pressanti e ingiuriose. Sappiamo di costituire un “Soggetto Pubblico” e quindi ci sottoponiamo volentieri a tutte le vostre esternazioni, anche alle meno “educate” e non vogliamo rinunciare ai contatti con chi è lontano e ci vuole bene, nasce però un problema di appropriatezza, per cui dall’anno prossimo chiunque voglia esprimere le proprie idee rendendocele note, lo potrà fare attraverso l’indirizzo di posta elettronica ( asdustica@live.it ), leggeremo tutto e pubblicheremo le risposte ai saluti e alle idee più interessanti.

L’anno sta per finire per cui inviamo i nostri più sinceri e cordiali auguri ai nostri sostenitori e ai nostri detrattori, da parte nostra ci auguriamo di dare ai primi occasione di sostenerci ancora di più e agli altri di cambiare idea nei nostri confronti, auguri infiniti e infiniti ringraziamenti li mandiamo poi a tutti i nostri sponsors che sono stati tanti, nei loro confronti ci sentiamo in debito e possiamo promettere di impegnarci al massimo per rispondere al meglio alla loro generosità che ci ha consentito di esistere.

Auguri a tutti e……… Forza Ustica!.

ASD USTICA

Auguri di Buon Anno…


Auguri di Buon Anno a tutti i Lettori di USTICASAPE, Auguri soprattutto di Buona Salute. Per l’occasione un Augurio particolare desidero esprimerlo a Padre Lauro perche, con la collaborazione di tutti , sia possibile realizzare il Suo progetto di restauro dei locali della Parrocchia. Essi rappresentano un prezioso SCRIGNO di ricordi per i più anziani, lo saranno per il futuro per i Giovani di oggi . Collaborino, anche con il lavoro, stante che di soldini ce ne sono pochi per difendere ciò che sarà il LORO SCRIGNO di domani. Guidati, ai miei tempi, dagli indimenticabili P. Carmelo e Padre Marcello – il Primo rigorosamente impegnato nei suoi compiti di insegnamento e di Guida pastorale, lontano da ogni forma di potere temporale, il Secondo particolarmente impegnato nella Carità, nell’aiuto ai bisognosi che allora erano tanti! – Ancora adesso un caro amico ricorda quando al sabato sera P. Marcello bussava all’uscio della sua casa per lasciare un “vastedduni” (pagnotta).Un ricordo grato va anche a Fra Nicola che con la sua “vertuala” (bisaccia) andava in giro a raccogliere quel po’ in più che taluni avevano per distribuirlo ai più bisognosi. I giovani abbiano conoscenza di tutto ciò… Fa parte della nostra storia, impegniamoci a custodirla.

BUON ANNO PADRE LAURO!

COMMENTI:

Da Taormina carlo Natale

Auguroni di Buon Anno a te e Fiorella.

Carlo

^^^^^^^^^^^^^

Da  Gianfranco Dinoia

auguri a te Angelo, e a tutti i miei parenti e amici di Ustica

Ustica: Messaggio Augurale del Sindaco


Pur essendo frutto di una data esclusivamente convenzionale, la festività del capodanno è particolarmente sentita nella nostra cultura.

Si deve a Papa Innocenzo XII, alla fine del 1600, l’adozione del primo gennaio quale data dell’inizio dell’anno.

La ricorrenza non coincide nelle diverse culture e non è neanche espressione di una ricerca astronomica in quanto non corrisponde al “perielio”, giorno in cui la terra è più vicina al sole per poi riprendere il suo “ giro”, che si calcola con il tredicesimo giorno dopo il solstizio d’inverno del 21 dicembre.

Stessa sorte ha avuto la data del Natale che solo dal IV secolo coincide con il 25 dicembre, giorno scelto dalla cultura cristiana per “soppiantare” , senza creare malumore, la festa pagana del “Natalis Solis Invicti” che è poi il solstizio d’inverno( ovviamente la “data” nulla toglie all’importanza della figura di Cristo).

Nell’ottica delle “ festività soppiantate o carpite da altre culture” è interessante ricordare che il regime fascista aveva provato, senza successo, ad imporre il 28 ottobre, data della Marcia su Roma (curiosamente anche dell’inizio della deportazione libica ad Ustica), quale data d’inizio dell’anno. Ma è tale l’attaccamento del genere umano alle proprie radici storiche( meno ipocritamente alle festività) che il regime, che pur impose di tutto, non riuscì nell’intento. L’importanza di “ non toccare le feste” era chiara invece ai borboni che affermavano doversi governare applicando la regola delle tre “f”: feste, forca e farina.

La vera tradizione del Capodanno, credo in tutte le culture, non è rappresentata dalla data della ricorrenza ma dall’abitudine di dire e fare le stesse cose.

Nel VII secolo i pagani delle Fiandre avevano il costume di festeggiare il passaggio al nuovo anno esattamente come è nostra abitudine farlo oggi. Tale tradizione nordica venne deplorata da Sant’Eligio, vissuto nel 600, che redarguì il popolo delle Fiandre dicendo loro quello che ancor oggi si cerca di predicare ai contemporanei: “A Capodanno nessuno faccia empie ridicolaggini quali l’andare mascherati da giovenche o da cervi, o fare scherzi e giochi, e non stia a tavola tutta la notte né segua l’usanza di doni augurali o di libagioni eccessive. Nessun cristiano creda in quelle donne che fanno i sortilegi con il fuoco, né sieda in un canto, perché è opera diabolica”.

La ricorrenza dell’inizio dell’anno è propizia per indossare vestiti nuovi ( magari affermando che “ l’abito non fa il monaco”) anche se la crisi economica ha fatto scemare tale tradizione essendo invece certo che “l’abito non fa il modico”!

Allora più economicamente, stante che sognare al momento non comporta alcuna spesa o tassazione, si fanno progetti per il futuro e, di nascosto, si leggono gli oroscopi per concludere, dopo averli letti, che scrivono sciocchezze.

Siccome nel nostro futuro un po’ di soldi non guasterebbero, è usanza mangiare nella cena del 31 dicembre, quale auspicio di ricchezza, lenticchie, meglio se prodotte ad Ustica.

Subito dopo ci si interroga sull’amletico ( ma anche Socrate non era da meno) dubbio: è più importante il denaro o la salute? E da millenni tutti finiscono per affermare la priorità della salute, salvo pensarla ed agire diversamente. Tanto è vero che mentre lo si dice si mangia, beve, fuma e si gioca a carte… nella speranza di avere più denaro.

Però se nel cenone si gustano lenticchie usticesi il dubbio viene risolto: si dice che questi legumi “portino soldi” ed è dimostrato che contengono ferro e sostanze che abbassano il livello del colesterolo.

A ben pensarci tra tante credenze e contraddizioni un solo elemento è certo utile a farci stare meglio( in salute ed in economia) e ha fatto superare al genere umano incredibili difficoltà: l’unione e l’amore.

Un augurio per il 2011? Non brindare dicendo “ ti auguro …” ma piuttosto “auguriamo a tutto il genere umano…” perché quella pallina, che si chiama Terra, che ogni anno ricomincia da miliardi di anni, faticosamente, il proprio giro attorno al sole, è spinta da una sola forma di energia, scaturita dal Big Bang ma nata dall’amore.

Auguri a tutti noi.

IL SINDACO
Dr Aldo Messina
Cellulare 3286242712

COMMENTO:

Dalla California Michelle Caserta

Mia moglie Michelle ha tradotto l’articolo usando il traduttore del blog e le e’ piaciuto il messaggio personalizzato del Sindaco. E’ vero, le lenticchie ( specie se sono di Ustica ) hanno poteri miracolosi ma, l’unione e l’amore, da sempre, sono alla base dell’armonia e della fratellanza di tutti gli esseri umani ai quali estendiamo auguri di Buon Anno da Ustica .

Michelle e Nuccio Caserta

Boschetto


[ id=5807 w=320 h=240 float=center]

COMMENTI:

Mariangela Militello

Ricordo ancora l’eco della musica che accompagnava le mie passeggiate e quei minibus stracolmi di giovani che raggiungevano la discoteca…..Io ero tra loro …..

Mariangela

Aforismi, citazioni, Proverbi…del giorno


Il futuro si costruisce se si ha memoria,
se si hanno radici.

(Sergio D`Antoni)

Buon Compleanno


AuguriA Renato Mancuso,
ad Anna Maggiore e
a Concetta Gennaro
i Migliori
Auguri di Buon Compleanno

————–

Oggi si festeggia S . Silvestro.
Auguri a tutti coloro che festeggiano
il loro Onomastico sotto quest0 Nome.

Scampagnata con grande abbuffata


[ id=5806 w=320 h=240 float=center]
  • CONTATTAMI


  • WEBCAM - USTICA PORTO

  • WEBCAM SPALMATORE


  • WEBCAM USTICA PORTO


  • WEBCAM USTICA PORTO


  • WEBCAM PORTO PALERMO


  • VENTI


  • VENTI


  • NAVI


  • Privacy

    Licenza Creative Commons
    Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione 3.0 Unported. DMCA.com
  • TRADUTTORE

  • COME RAGGIUNGERE USTICA

  • Il Libro per tutti i genitori!

  • Hanno detto sul blog

  • Dicembre 2010
    L M M G V S D
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
  • ASD Ustica

    ASD Ustica