[ id=19990 w=320 h=240 float=left]
[nggallery id=806]^^^^^^^^^^^
RINGRAZIAMENTI
Da Altofonte Rosalia Salerno
I familiari della Signora Patricolo Emilia, ringraziano con affetto tutti coloro che hanno espresso in vari modi la loro partecipazione al nostro dolore per la perdita della nostra cara MAMMA
[ id=19748 w=320 h=240 float=left]Oggi, lunedì 30 Settembre, intorno alle 11,30 presso i locali della caserma dalla Guardia di Finanza si è concluso il felice epilogo di sei fra i militari presenti sull’Isola più autorevoli ed amati – M.llo Capo Paolo Forlenza. M.llo O. Carmelo Caltabiano, App. Sc Antonio De Renzo, App. Gianluca Resta, App. Francesco Sibilla, Fin.Sc. Domenico Adorato -.
Tutti coloro che potevano avere voce in capitolo, come il sindaco Attilio Licciardi ha sottolineato, si sono messi in gioco per far sì che l’Isola non perdesse un legame così prezioso con lo Stato, ma è stato impossibile fermare la mannaia della famigerata SPENDING REVIEW.
L’umanità e la discrezione di ogni militare presente in questa brigata lascerà un vuoto nel cuore degli Usticesi che gli riserveranno sempre l’accoglienza che si riserba agli amici.
Uno Stato che “abbandona” un pezzo del proprio territorio, purtroppo, è sintomo di una debolezza che a tratti appare irrimediabile, ma gli abitanti di un’isola minuscola, come questa, hanno imparato che i rappresentanti di questo Paese spesso sono forti come leoni, diventando veri punti di riferimento per l’intera popolazione. Questo è il nostro riconoscimento per ogni militare di questa brigata che negli ultimi anni ha saputo riconoscere negli Usticesi, autentici cittadini capaci di rappresentare tutto il territorio italiano con onestà e rigore.
Auguriamo, pertanto, numerosi momenti di felicità a voi ed alle vostre famiglie, certi di rivedervi almeno come turisti.
Maria Luisa Renda
[nggallery id=798] [nggallery id=797]
Ringraziamo nostra Cugina Maria Bertucci Compagno per l’ottima e splendida organizzazione e per come è riuscita, in poco tempo, a coinvolgere tanta gente con radici usticesi ed altri innamorati di Ustica (Bertucci, Compagno, Marfrè, Picone, Mancuso, Caravella ecc.)
Grazie ancora Maria… non piangere… ritorneremo presto…
^^^^^^^^^^^
COMMENTO
Dalla Virginia Angelo Palmisano
Sorry I missed your visit and the farewell party.
Angelo Palmisano
Il feretro portato a spalle è giunto nella chiesa San Ferdinando Re alle 10,00, dove sono stati celebrati i funerali. Tanta gente, nonostante l’orario e un giorno lavorativo, ha voluto rendere l’ultimo saluto ad Antonino (Nino).
A celebrare le esequie è stato don Lorenzo Tripoli
Al termine della funzione, nonostante la pioggia, molti Amici hanno voluto accompagnare Nino al cimitero per la tumulazione.
Gli Amici lo ricorderemo sempre, con commosso affetto, come un uomo buono, dedito alla famiglia, onesto, serio e responsabile.
[nggallery id=664]RINGRAZIAMENTI
Da Elisabetta Basile
Ringraziamo tutti coloro che, con sentite parole, ci sono stati vicini in questo momento di dolore. Famiglia Palmisano
[ id=16440 w=320 h=240 float=left] Da notare in basso al centro il giovane Camillo Padovani saluta mostrando orgogliosamente il segno dell’“appartenenza”…
[ id=15961 w=320 h=240 float=left] I figli, le nuore e nipoti di Pasqualino Palmisano esprimono i più calorosi ringraziamenti e sentita riconoscenza a tutti coloro che, con la loro vicinanza ed affetto, hanno partecipato e sono stati vicini al nostro dolore.
^^^^^^^^^^^^^
Dalla Virginia Angelo Palmisano
Thank you Pasquale
I am shocked and deeply saddened to hear of Pasqualino’s death. His bright blue eyes and engaging smile said “Hello my friend” in any language. He was a great ambassador for Ustica and personified the attitude of all of the island’s inhabitants. I will indeed cherish the basket and the time I spent with Pasqualino and my cousins and friends in Ustica.
Ciao Angelo Palmisano
Grazie Pasquale
————
Sono scioccato e profondamente rattristare sentire della morte di Pasqualino. I suoi occhi azzurri e il sorriso accattivante diceva : ” Ciao amico mio” in qualsiasi lingua. E ‘stato un grande ambasciatore per Ustica e ha personificato l’atteggiamento di tutti gli abitanti dell’ isola. Io davvero ho a cuore il paniere e il tempo che ho trascorso con Pasqualino ei miei cugini e amici a Ustica.
Ciao Angelo Palmisano
Grazie Pasquale
[ id=15869 w=320 h=240 float=left] Carissimo comandante Fabrizio Di Pofi, è con grande gioia che leggo il tuo saluto di commiato alla comunita’ Usticese. Come ho potuto capire, ti sei fatto apprezzare da tutti, per le tue doti professionali e umane. Un saluto mio personale e di tutta la comunita’ di Castronovo di Sicilia, dove anche in questa cittadina, la tua breve permanenza, credimi, non è passata assolutamente inosservata. Grazie…per essere stato qui con noi, in questa nostra terra di Sicilia! Ciao e Vento in Poppa.. Maresciallo Di Pofi!!
Con grande stima e affetto..
Mario Gattuso.
^^^^^^^^^^
RINGRAZIAMENTI
Dalla Provincia di Frosinone Fabrizio Di Pofi
Caro Mario, come ti ho già confidato in diverse occasioni, la comunità castronovese mi ha insegnato cosa significhi essere maresciallo dei carabinieri, facendomi capire che i rapporti umani, quelli veri, autentici e sinceri, sono alla base della vita di ogni uomo. Il rispetto per gli altri e la passione nel lavoro valorizzano la nostra esistenza e la rendono unica….
Grazie per il pensiero che mi hai rivolto e grazie a tutti i Castronovesi per la loro immensa generosità…. Vi porterò sempre nel mio cuore e ogni volta che potrò sarò da Voi per abbracciarvi con immenso affetto…..
Vi voglio bene….
Fabrizio Di Pofi
COMUNE di USTICA
Ustica 03.01.13
Prefettura di Palermo
SE Sig Prefetto dr Umberto postiglione
OGGETTO: saluto di commiato
Eccellenza,
apprendiamo dalla stampa che presto lascerà il suo incarico prefettizio a Palermo per assumere altro incarico.
Eccellenza, è sin troppo facile per me, in rappresentanza della cittadinanza usticese, ricordare quanto la S.V. ci sia stata vicina. Sarebbe “triste” perché dovrei elencare la tante difficoltà di questi anni, grazie a Lei, abbiamo affrontato e superato e non appare opportuno in questo momento.
Gioiamo solo nel comprendere che la SV avrà raggiunto un traguardo di carriera certamente desiderato e che, probabilmente, potrà godersi maggiormente la Sua famiglia.
Nel nostro ringraziamento per l’amore e la dedizione che ha dimostrato nei confronti della nostra comunità, Le rinnovo l’invito a continuare a frequentare la nostra isola.
Il Sindaco
Aldo Messina
^^^^^^^^
COMMENTO
Da Palermo Marco Daricello
La mitica nonna Maria! Rara perla di saggezza ed incredibile fonte di notizie su Ustica! Quando la nonna (per me acquisita) parla, è solo un piacere stare ad ascoltare! Racconta le cose in modo così intenso che sembra quasi di ritrovarsi negli anni a cui lei si riferisce e nei quali viaggia con la memoria! Grazie nonna!!!
.[ id=13182 w=320 h=240 float=right]
Grazie di vero cuore… Ti vogliamo bene..
Amelia Zanca
[nggallery id=518]^^^^^^^^^^
COMMENTO
Da Ustica Salvatore Militello
Come, purtroppo, molto spesso accade in Italia quando le “cose” funzionano o durano poco, o si fa di tutto per dismetterle e tornare al “nuovo”… Anche la Chiesa, vedo, non è esente da ciò! Finalmente, dopo anni – troppi anni -, abbiamo avuto un Parroco ben voluto dalla Popolazione e che era riuscito bene ad integrarsi in essa, eppure adesso va via. Si vede che dove andrà avranno più bisogno di noi… diciamo così! Un ringraziamento per ciò che ha fatto in questi mesi di permanenza nella nostra Comunità ed un augurio per ciò che andrà ad intraprendere. Un Grazie a Padre Andreas.
^^^^^^^^^
Da Palermo Mario Oddo
Anch’io desidero associarmi al saluto a Padre Andrès. E’ stato il mio “salvatore” al porto di Palermo quando mi ha fatto da intreprete con le americane Marlene e Laurie con le quali ero in evidente difficoltà a dialogare in quel pochissimo mio inglese. Ad Ustica purtroppo ci siamo visti in due dolorose circostanze ma anche lì sempre molto disponibile. Sulle sue qualità pastorali ha detto tutto e bene la Sig.ra Amelia Zancla. Peccato che lasci l’Isola; fortunati coloro che in qualsiasi parte del mondo beneficieranno dei frutti della sua presenza. Le vie del Signore, è noto, sono infinite; e chissà che una di quelle vie in futuro la porterà di nuovo ad Ustica, quindi … arrivederci !
Grazie a Tutti. Non vi dimenticherò mai.
————
Traduzione
I spent almost two months in California, in what was once called “the land of opportunity.” But during my adventure, the most beautiful opportunity that could happen to me, was to meet special people like Nancy Stone, and Marlene Robershaw and their families. All they took care of me, as I belonged to the same family. Because for them I’m part of that family, not for the same interests or a blood relative, but because united from the same land. A small area on the Edge of the Sea, which we all call home. Also bye to those who i have not had the chance to meet in America. Members of our family flown away, but whose hearts, in a moment and the other, beat strong to Ustica.
Thank you everybody. I’ll never forget you.
Al concludere il periodo pastorale ad Ustica come parroco (2006-2011), mando a tutta la comunità usticese (nell’isola e nel mondo) un saluto e un cordiale ringraziamento per l’accoglienza ricevuta e per il cammino percorso assieme. Scaduto da tempo l’accordo per la collaborazione con la diocesi di Palermo, i miei superiori religiosi mi hanno destinato al Nord del Messico.
Accolgano tutti i pastori, che ora e in seguito ci vengono mandati dalla Curia arcivescovile, con vero spirito di fede, amore, docilità e collaborazione. Così pastore e gregge potranno continuare il percorso cristiano.
Mi sono molto arricchito nello spirito in questi anni. L’esperienza umana e il ‘travaglio’ giornaliero della vita nell’isola mi hanno insegnato ad apprezzarne la gente, con le sue virtù, con le sue debolezze, con le sue grandi possibilità e mi sono sentito anch’io Usticese e in comunanza di umanità.
Possa compiersi in Ustica anche nelle persone la ‘profezia’ del palermitano Biagio Conte che l’ha definita “Isola di Dio”.
A tutti gli Usticesi sull’isola, in Italia, in America e in tutto il mondo la mia benedizione sacerdotale.
In Xto. P. Lauro Vattuone, L. C.
Sabato scorso la comunità usticese si è riunita in chiesa per dare il saluto di commiato a Padre Lauro Vattuone che, dopo circa sei anni, lascia Ustica per andare a servire un’altra comunità oltre oceano.
L’intervento di Giovannella Picone ha voluto ricordare l’intensa opera pastorale svolta dal parroco ed in particolare il cammino dei giovani insieme a Lui in questi anni e del Sindaco Aldo Messina (riportato su usticasape lo stesso giorno) sono stati inframmezzati da lunghi applausi.
Noi a nome di molti usticesi che vivono altrove vogliamo tributare a Padre Lauro tutta la nostra stima e riconoscenza per l’instancabile opera svolta per farci sentire sempre più vicini all’Amore di Dio attraverso la catechesi, la preghiera ed il rispetto reciproco.
Il suo carattere concreto, deciso e schivo dava alla Sua opera pastorale una carica di fermezza e durezza ma, in realtà, rivelava la volontà di trasmettere coraggiosi ed altissimi messaggi qualche volta non recepiti dalla nostra comunità. I frutti si raccoglieranno più il la – “ai posteri l’ardua sentenza”.
A Padre Andrea, che lo sostituirà per un periodo più o meno lungo, l’augurio di continuare l’opera di avvicinamento dei giovani alla chiesa e per questo gli assicuriamo tutto il nostro sostegno.
Dopo la cerimonia nella sala attigua alla chiesa dolci e spumante per tutti.
^^^^^^^^^^^^^
[nggallery id=406]